¡Mayday! — Antenna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ¡Mayday! adlı sanatçının "Antenna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a land far away I’m reaching out to my fam'
Each and every program, grown woman and man
Young child with the world in the palm of his hands
I beckon you to tune into this jam
In a land that scans the F.M. for bandits
My beacon is bandwidth, my speakin' is sanskrit
I walk around the planet like it needs to be canvased
Paintin' everybody with this hedonist language
You need a transmitter so get off your damn twitter
This isn’t a scam ninja, I’m tryin' to band with ya We reach around the globe trying to open your blinds
And unplug your mind so you can fight
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
You get my feed?
Are you experienced?
Can you receive? (Yeah, Yeah)
Are you antenna love?(Are you an antenna?)
Do you get my feed?
Act 2 against gruesome, we lose 'em
Tell me how you busy wanna start a revolution
Ain’t on the airwaves but I’m feeling like you’re tuned in First things first gotta find yourself and lose it Dial into the movement, Surf into your mind
Tunnel in your psyche and you see you match mine
It’s go time leave your weapons behind
See we’ve been waiting and we hoped you’d arrive
Now let’s ride
Won’t control nothing and nothing control many
Since cash is so petty, these thoughts are just pennies
Message in my sleep I’m seeing puzzles in my memories
Seeing riddles in the streets i gotta keep the car steady
Keep my eyes heavy while the jealous ones envy
Saw a vision in the night without the radio and telly
Tired of the output, then hoping that your ready
Cause it’s time to get sweaty, now tell me Are you experienced? (Come on!)
Can you receive?
Are you antenna love?
You get my feed?
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
Do you get my feed?
Broad strokes break the broadcast
Shatter status that is the wrong mask
Please re-visit the program
Get high with your family down in the lowlands
In a economy of mixed autonomy
It’s false ecology living with them wannabes
And we’d be lying if we said it’s harmony
But it’s the signal we hear
Came to anguish maintain the banquet
Round blocks and rooftops the name don’t languish
The code is Morse now the station is anxious
Revolution in the air i hear it raving in Kansas
It’s breaking in Broward, I hear it in South Day
The pirate radios been moving dials back now days
So next time you got the chance to drive in the dive
Re-tune your satellites to finally smile
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
You get my feed?
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
Do you get my feed?
Şarkı sözü çevirisi
Uzak bir ülkeden aileme ulaşıyorum.
Her program, yetişkin kadın ve erkek
Avucunun içinde dünya ile küçük bir çocuk
Bu reçele uyum sağlamanız için sizi çağırıyorum
F. M.'yi haydutlar için tarayan bir ülkede
Benim işaret bant genişliği, benim konuşma Sanskritçe
Gezegenin etrafında dolaşıyorum, sanki taranması gerekiyormuş gibi.
Bu hedonist dil ile herkesi Paintin'
Bir vericiye ihtiyacın var, bu yüzden lanet twitter'ını bırak
Bu bir aldatmaca ninja değil, seninle grup kurmaya çalışıyorum, dünyanın dört bir yanına ulaşıyoruz, panjurlarını açmaya çalışıyoruz
Ve aklını çıkar ki savaşabilesin.
Tecrübeli misin?
Alabilirsiniz.
Anteni seviyor musun?
Yemimi aldın mı?
Tecrübeli misin?
Alabilirsiniz. (Evet, Evet)
Anteni seviyor musun?(Bir anten misiniz?)
Yayınımı aldın mı?
Korkunç karşı 2. hareket, onları kaybediyoruz
Bana ne kadar meşgul olduğunu söyle bir devrim başlatmak ister misin
Hiç havasında değil ama bazı şeyleri ilk önce içinde kendini bulmak ve hareketi çevirmek kaybetmek ayarlanmış gibi, duygu aklınıza Sörf yapıyorum
Zihninde bir tünel var ve benimkiyle eşleştiğini görüyorsun
Silahlarınızı geride bırakmanın zamanı geldi.
Seni bekliyorduk ve geleceğini umuyorduk.
Şimdi binelim.
Hiçbir şeyi kontrol etmeyecek ve hiçbir şey pek çok şeyi kontrol etmeyecek
Nakit çok küçük olduğu için, bu düşünceler sadece pennies
Uykumda mesaj anılarımda bilmeceler görüyorum
Sokaklarda bilmeceler görünce arabayı sabit tutmalıyım
Kıskanç olanlar kıskanırken gözlerimi ağır tut
Radyo ve televizyon olmadan gece bir vizyon gördüm
Çıkıştan bıktınız, sonra hazır olduğunuzu umuyoruz
Ter atmak için tam zamanı çünkü şimdi bilgin Var mı söyle? (Hadi!)
Alabilirsiniz.
Anteni seviyor musun?
Yemimi aldın mı?
Tecrübeli misin?
Alabilirsiniz.
Anteni seviyor musun?
Yayınımı aldın mı?
Geniş vuruşlar yayını kırar
Yanlış maske olan paramparça durumu
Lütfen programı tekrar ziyaret edin
Ailenizle birlikte ovalarda uçun
Karışık özerklik ekonomisinde
Bu taklitçilerle yaşamak sahte bir ekoloji
Ve bunun uyum olduğunu söyleseydik yalan söylerdik.
Ama bu duyduğumuz sinyal
Istırap ziyafet korumak için geldi
Yuvarlak bloklar ve çatılar adı çürümez
Kod Mors şimdi istasyon endişeli
Havadaki devrim Kansas'ta çıldırdığını duyuyorum
Broward'da kırılıyor, Güney Günü'nde duyuyorum
Korsan radyolar birkaç gün önce kadranları geri hareket ettirdi
Yani bir dahaki sefere dalışta araba kullanma şansın var
Sonunda gülümsemek için uydularınızı yeniden ayarlayın
Tecrübeli misin?
Alabilirsiniz.
Anteni seviyor musun?
Yemimi aldın mı?
Tecrübeli misin?
Alabilirsiniz.
Anteni seviyor musun?
Yayınımı aldın mı?