¡Mayday! — Coast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ¡Mayday! adlı sanatçının "Coast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Open up my eyes
Another day has dawned and I’m so thankful it arrived
Cause they say nothing’s promised in this world of borrowed time
So live each day like you may get another ride
And enjoy the air supply
I stretch up at the sky
And shoot a glance across the room
To check up on my dimes
I got enough to fly around the block a couple times
Plus the gas just dropped down
To like two twenty-five
So we can ride, ride, ride.
And just coast
Took off the doors and kept the sun
Exposed on my jeep
Due south, southern shores
Ninety miles from my peeps
Palm trees, feel the heat
Stop at Shiver’s to eat
Cruisin' Dixie puffin' weed until the end of the street
Just like we like it It’s a high ride smokin' the breeze
Whatcha say we headin' down until we crashin' the reefs
Decompressing blissfully
Just like the bird’s in the Keys
And lay my body in the tiki huts
For drinks at the cheap
Ride over bridge’s for mile’s long
Baby tell me is this the farthest that you’ve gone?
Gotta feelin' we’re headin' somewhere we can get lost
Couple hours away but the drive is the best part
Never speeding we coastin' approachin' the southern barge
And happy to get away for a second to just recharge
First I’m hittin' the strip for a sip of something that’s hard
And after probably end up singin' this song
La da dada da We just coastin'
We just coast
We just coastin'
La da dada da We just coastin'
We just coast
We just coastin'
We just coast.
Co-oh-ooh, Co-woo-oh
Co-oh-ooast, Co-oh-ooh
We just coast
Co-oh-ooh, Co-woo-oh
Co-oh-ooast, Co-oh-ooh
We just coast
Open up my eyes
Another day has dawned and I’m so thankful it arrived
Cause they say nothing’s promised in this world of borrowed time
So live each day like you may get another ride
And enjoy the air supply
I stretch up at the sky
And shoot a glance across the room
To check up on my dimes
I got enough to fly around the block a couple times
Plus the gas just dropped down
To like two twenty-five
So we can ride, ride, ride.
Against the tidal rival psycho for life
Feel the breeze comin' from seas
That I’ve been dying to strike
Mindin' the Mayans I’ve been seekin' sirens
Guidin' the light
And everybody in my circle has been vibin' tonight
That’s just the usual
Casual clothing, suitable
Silk worm, beautiful
Rappin' up in a mood that will
Take the stress to it’s funeral
Shhiiit, I need to be free
Even if it’s not just all I thought it would be So give me shouts out to all the people who can finally breathe
And those who dream themselves to get up out of the streets
Don’t complain about mirages and the evils that lurk
Cause they just want you to be racin' till your lone heart burst
I know some people from the game that never stopped to rebuild
I know some friends that always beefin' and never stop to just chill
I know this life can be about anything and all that but peace at the most
I’m hopin' we can block it out and just coast
Life can be but a cruel joke
But it’s less cruel, and more of a joke
When you’re in a good bar
Cheers!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi aç
Başka bir gün doğdu ve geldiği için çok minnettarım
Çünkü bu ödünç alınan zaman dünyasında hiçbir şey vaat edilmediğini söylüyorlar.
Bu yüzden her gün başka bir yolculuk yapabiliyormuş gibi yaşa
Ve hava kaynağının tadını çıkarın
Gökyüzüne uzanıyorum
Ve odanın her tarafına bir göz atın
On sent kontrol etmek için
Bloğun etrafında birkaç kez uçacak kadar var.
Ayrıca gaz düştü.
İki yirmi beş gibi
Böylece ata binebiliriz, ata binebiliriz.
Ve sadece sahil
Kapıları çıkardı ve güneşi korudu
Jeep benim maruz
Nedeniyle Güney, Güney kıyıları
Benim peeps doksan mil
Palmiye ağaçları, ısıyı hisset
Yemek için Shiver'da dur
Caddenin sonuna kadar Dixie ot şişiriyor
Tıpkı sevdiğimiz gibi, yüksek bir yolculuk esintiyi içiyor
Kayalıklara çarpana kadar aşağı iniyoruz.
Blissfully dekompresyon
Tıpkı Anahtarlardaki kuş gibi.
Ve bedenimi tiki kulübelerine yatırdım.
Ucuz içecekler için
Köprünün üzerinden bir mil uzunluğunda bir yolculuk
Bebeğim söyle bana, bu şimdiye kadar gittiğin en uzak yer mi?
Kaybolmak için bir yere gittiğimizi hissetmeliyiz.
Birkaç saat uzaklıkta ama sürücü en iyi bölüm
Hiç hız' approachin' Güney mavna coastin biz
Ve sadece şarj etmek için bir saniye uzaklaşmak için mutlu
Önce bir yudum almak için striptiz yapıyorum.
Ve muhtemelen bu şarkıyı söylemeye son verdikten sonra
La da dada da biz sadece coastin'
Biz sadece sahil
Sadece sahildeyiz.
La da dada da biz sadece coastin'
Biz sadece sahil
Sadece sahildeyiz.
Sadece sahildeyiz.
Co-oh-Ooh, Co-woo-oh
Co-oh-ooast, Co-oh-ooh
Biz sadece sahil
Co-oh-Ooh, Co-woo-oh
Co-oh-ooast, Co-oh-ooh
Biz sadece sahil
Gözlerimi aç
Başka bir gün doğdu ve geldiği için çok minnettarım
Çünkü bu ödünç alınan zaman dünyasında hiçbir şey vaat edilmediğini söylüyorlar.
Bu yüzden her gün başka bir yolculuk yapabiliyormuş gibi yaşa
Ve hava kaynağının tadını çıkarın
Gökyüzüne uzanıyorum
Ve odanın her tarafına bir göz atın
On sent kontrol etmek için
Bloğun etrafında birkaç kez uçacak kadar var.
Ayrıca gaz düştü.
İki yirmi beş gibi
Böylece ata binebiliriz, ata binebiliriz.
Yaşam için gelgit rakip psikopata karşı
Denizlerden gelen esintiyi hisset
Vurmaya can atıyorum.
Kaydederler' Mayalar seekin' sirenler oldum
Guidin ' ışık
Ve çevremdeki herkes bu gece titreşiyor
Bu sadece her zamanki gibi
Rahat giyim, uygun
İpek solucanı, güzel
Rappin ' up in a mood that will
Bu cenaze için stres atın
Shhiiit, özgür olmalıyım.
Bu sadece düşündüğüm tek şey olmasa bile, bu yüzden sonunda nefes alabilen tüm insanlara bağırın
Ve kendilerini sokaklardan kalkmayı hayal edenler
Seraplardan ve gizlenen kötülüklerden şikayet etmeyin
Çünkü yalnız kalbin patlayana kadar yarışmanı istiyorlar.
Yeniden inşa etmek için hiç durmayan oyundan bazı insanlar biliyorum
Ben her zaman beefin' ve sadece soğuk durdurmak asla bazı arkadaşlar biliyorum
Bu hayatın her şeyle ilgili olabileceğini biliyorum ama en çok barış
Umarım engelleriz ve kıyıya çıkarız.
Hayat sadece acımasız bir şaka olabilir
Ama bu daha az acımasız ve daha çok bir şaka
İyi bir barda olduğunuzda
Şerefe!