Maylene & The Sons Of Disaster — Just Wanted to Make Mother Proud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maylene & The Sons Of Disaster adlı sanatçının "Just Wanted to Make Mother Proud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I couldn’t catch my breath, layin there
Fading in and out, and I can remember Mother tellin me
«Home is where the heart is», but my heart has long been black
Comin to the end of my road, but I never wanted it like this, not like this
Lookin over where they lay my mother, and louder and louder I screamed her name
But she wouldn’t say anything
This way all too familiar, but I’ve never been on this side of things
Memories of my brothers racing through my mind
And soon I know we’ll all be together again
The sound of gunfire, so loud and rapid, but it seemed to be so quiet around me And out of nowhere, I feel a peace cover me I reach down to re-load my ticket home
The taste of cold steel on my lips, and a second later
Silence fills the January air
They carried us off, and laid us in the city, to let the public see of our
defeat
But we still live on, we live on Years may pass, but the story will be told
Of Mother Maylene, and us, her Sons of Disaster
Şarkı sözü çevirisi
Nefesimi Tutamadım, orada uzandım
Ve solmaya, ve Anne söyledim hatırlamıyorum beni
"Ev kalbin olduğu yer», ama kalbim uzun zamandır siyah oldu
Yolumun sonuna geliyorum, ama asla böyle olmasını istemedim, böyle değil
Annemin yattığı yere baktım ve daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle onun adını bağırdım
Ama hiçbir şey söylemedi
Bu şekilde her şey çok tanıdık, ama ben şeylerin bu tarafında hiç bulunmadım
Kardeşlerimin anıları aklımdan geçiyor
Ve yakında tekrar birlikte olacağımızı biliyorum.
Silah sesi, çok yüksek sesle ve hızlı, ama etrafımda çok sessiz görünüyordu ve hiçbir yerden, bir huzur hissediyorum, beni örtbas ediyorum, biletimi eve yeniden yüklemek için uzanıyorum
Dudaklarımda soğuk çelik tadı ve bir saniye sonra
Sessizlik Ocak havasını doldurur
Bizi taşıdılar ve bizi şehre bıraktılar, böylece halk hayatımızı görecekti.
yenmek
Ama yine de yaşıyoruz, yıllar geçebilir, ama hikaye anlatılacaktır
Anne Maylene ve biz, felaketin oğulları