Mazzi Tak — Kiss Me in the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mazzi Tak adlı sanatçının "Kiss Me in the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain drenched my heart that I wanted to feel our happiness forever
Drinking a scotch at bar
I wanna cry… thinking of your memories ‘n tenderness instead
* Kiss me in the rain
I’m not going home tonight
I saw the shadow of you
My home’s still emptiness
I have my umbrella
But I can’t go home tonight
Give me more drinks please
Trying to forget bout you oh I feel so cold
I just heard someones’s love song
That’s soaked my heart ‘n makin' me feel terrible
I wonder where you are
No… I’m so weak
I can’t hate you babe
‘Coz you were my only one
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur kalbimi sırılsıklam etti, mutluluğumuzu sonsuza dek hissetmek istedim
Barda viski içmek
Ağlamak istiyorum ... anılarını ve hassasiyetini düşünmek yerine
Yağmurda öp beni
Bu gece eve gitmiyorum.
Siz gölge gördüm
Evim hala boşluk
Şemsiyem var
Ama bu gece eve gidemem.
Bana biraz daha içki ver lütfen.
Seni unutmaya çalışıyorum oh çok soğuk hissediyorum
Az önce birinin aşk şarkısını duydum.
Bu kalbimi sırılsıklam etti ve beni korkunç hissettirdi
Nerede olduğunuzu merak ediyorum
Hayır... çok güçsüzüm
Senden nefret edemem bebeğim.
Çünkü sen benim tek kişiydin.