Mäbu — A solas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mäbu adlı sanatçının "A solas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A solas, hablo contigo
Y te cuento que la luna es roja
Te cuento que a veces me espanta
Ahora, acabo convertida en pluma
Como una más entre tu almohada
Pero muy cerca de tu cara
No puedo no tocarte si tú no me dejas
Besarte si no me lo pides… instinto animal hay de sobra
Y tengo clavada aquí una condena
De años y de preferencias
Que dicta que a mí no me tocas
Tanta química, tanta física
Tantas ganas de morderte
Tanto y tanto para los demás
Con ganas de volver a verte
La marca que deja un beso no es tan mala
Te puede dar todo por nada y te quiere dar, te puede dar
¿Qué puedo yo darte si no tengo historia?
Algunos años de poca memoria
Soy para ti, lo que me digas, me da igual
Tanta química, tanta física
Tantas ganas de morderte
Tanto y tanto para los demás
Con ganas de volver a verte
¿Por qué es con otro y no contigo?
¿Por qué es con otra y no conmigo?
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız, seninle konuşuyorum.
Ve sana Ayın kırmızı olduğunu söylüyorum
Bazen bu beni korkutuyor, onu söyleyeyim
Şimdi bir kaleme dönüştüm.
Yastığının arasında bir tane daha gibi
Ama yüzüne çok yakın
İzin vermezsen sana dokunamam.
Bana sormazsan seni öperim ... hayvan içgüdüsü bol miktarda var
Ve burada sıkışmış bir mahkumiyet var
Yıllar ve Tercihler
Bu bana dokunmamanı emrediyor.
Çok fazla kimya, çok fazla fizik
Seni ısırmak için çok istekli
Diğerleri için çok fazla ve çok fazla
İleri tekrar seni görmek için can
Bir öpücük bırakan işaret o kadar da kötü değil
Sana hiçbir şey için her şeyi verebilir ve sana vermek istiyor, sana verebilir
Bir hikayem yoksa sana ne verebilirim?
Birkaç yıl zayıf hafıza
Ben senin için, bana ne söylersen söyle, umurumda değil
Çok fazla kimya, çok fazla fizik
Seni ısırmak için çok istekli
Diğerleri için çok fazla ve çok fazla
İleri tekrar seni görmek için can
Neden başka ve başka biri ile mi?
Neden benimle değil de başkasıyla?