MC Einar — Den Nye Stil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MC Einar adlı sanatçının "Den Nye Stil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, Batman spillede smart i sin Batmobil
Og The Daltons havde travlt med en neglefil
Og Asterix, ja, han var fuldstændig vild
Men de anede intet om den nye stil
Så hey Jan, så er det op til dig, så tag og spil
(Spil for mig)
Jeg er hård når jeg går på min mikrofon
Som en ukontrolleret kædereaktion
E-I-N-A-R, MC Einar det er mig
Jeg er den bedste, du vil feste, om du vil eller ej
For mit beat det slår, og min stil er hård
Jeg siger rim der perfekte og som alle forstår
Det er intet måske, der er intet hvis
Jeg har droppet alt det engelske, det gammeldags pis
Perfektionisme, progressivitet
Den nye stil, den slår alt, hvad der hidtil er set
Man har spaltet atomer, sendt sonder til Mars
Men dit rap er stadig gammelt ubrugeligt bras
For du rapper meget tappert, men du føler dig snydt
Der er ingen folk der klapper, tag og prøv noget nyt
Eller dum dig som en skufle til du bli’r senil
Mens Einar scorer klejner på den nye stil
— og værsgo!
DJ Jan
DJ Jan, der er ingen der er bedre end dig
Så tag at spil
(Spil for mig!)
Det bli’r mere monotont, og I bli’r fler' og fler'
Hørt det før og jeg gider ikke høre det mer'
I ku' lave noget nyt, noget flot og stort
Men I jokker stadig rundt i det samme lort
Så forældet at det støver, lige meget hvad I prøver
Som en flæbende skufle kommer du rendende og spør'
Men lige meget hvad så er svaret nej
Så'n er det, det ka' du se hvis du går op mod mig
For du taber, for jeg laver det som folk ka li'
Når jeg er færdig, går af scenen, så er ballet forbi
MC Einar, jeg designer geniale rim
Kører showet helt som lovet, kører ud med mit team
Og vi traver fuld af power med volumen i top
DJ Peyk, han producerer, cutter svinet op
Og min DJ Jan, han er lidt for vild
Når vi sammen lægger rammen om den nye stil
— og værsgo!
DJ Jan
Min DJ Jan han er lidt for sej
Så tag at spil
(Spil for mig!)
Ikke sød, ikke blød, min stil er hardcore
Noget andet end en vandet stil fra sidste år
Vi ka' li' det vi gør, og vi gør hvad vi vil
Jeg er født til at tale, det er det der skal til
Det jeg siger er sandt, det er råt og kontant
Det er blottet for det tåbelige poptøsefjant
Og hvis du tror vi er grønne, nej gu er vi ej
Tag og kig på dig selv, om du er bedre end mig
Nej, du er fjoget, knald i låget, tumpet, imbecil
Du er for meget, du er kvajet, skrid ad helvedes til
For mit navn er MC Einar, jeg er en rap-atlet
Meget simpelt intet mindre end genialitet
Og jeg bli’r ved at blive bedre, for jeg ved hvad jeg kan
Og jeg er godt bakket op af min DJ Jan
Han er suveræn og utrolig stabil
Han har altid forstået den nye stil
Og værsgo!
DJ Jan
Og hvis du tror der kommer mer' så er svaret nej
Så tag at spil
(Spil for mig)
Şarkı sözü çevirisi
Yo, Batman onun Batmobil akıllı oynadı
Ve Daltonlar bir tırnak törpüsü ile meşguldü
Ve Asterix, evet, o tamamen vahşi oldu
Ama yeni stil hakkında hiçbir fikirleri yoktu
Yani Hey Jan, o zaman her şey sana bağlı, bu yüzden yakala ve oyna
(Benim için oyna)
Mikrofonuma gittiğimde çok zorlanıyorum.
Kontrolsüz bir zincir reaksiyonu olarak
E-İ-N-A-R, Mc Einar benim.
İstediğiniz ya da eğlence ister misiniz, ben en iyisiyim
Benim ritim için atıyor ve tarzım zor
Orada mükemmel bir kafiye diyorum ve herkesin anladığı gibi
Bir şey değil belki de hiç bir şey yok
Tüm İngilizleri, eski moda şeyleri bıraktım.
Mükemmeliyetçilik, ilericilik
Yeni stil, şimdiye kadar görülen her şeyi yener
Atomları ayırıp Mars'a sondalar gönderdiler.
Ama rap hala eski işe yaramaz önemsiz
Çünkü çok cesurca rap yapıyorsun, ama aldatılmış hissediyorsun
Alkışlayan insanlar yok, yeni bir şey al ve dene
Ya da bunayana kadar kendini aptal gibi kandıramazsın.
Einar, klejner'ı yeni stilde puanlarken
- ve motor!
DJ Jan
DJ Jan, kimse senden daha iyi olamaz.
Bu yüzden bu oyunu al
(Benim için oyna!)
Daha monoton hale gelir ve daha fazla olursunuz.
Daha önce duydum ve artık duymak istemiyorum
Yeni bir şey yapabilirsin, güzel ve büyük bir şey
Ama yine de aynı boka batıyorsun.
O kadar modası geçmiş ki, ne denersen dene tozlu
Ağlayan bir skuf gibi koşarak gelip soruyorsun'
Ama ne olursa olsun cevap hayır
Yani, bana karşı çıkıp çıkmadığını görebiliyorsun.
Çünkü kaybediyorsun çünkü bunu insanlar gibi yapıyorum.
İşim bittiğinde, sahneden çıkacağım, o zaman Bale sona erecek
MC Einar, parlak tekerlemeler tasarlıyorum
Şovu tamamen söz verdiğim gibi yönetiyorum, ekibimle birlikte koşuyorum
Ve üstte hacim ile güç dolu koşuyoruz
DJ Peyk, üretiyor, domuzu kesiyor
Ve benim DJ Jan, o biraz deli
Birlikte yeni bir stil için bir çerçeve koyduğumuzda
- ve motor!
DJ Jan
Benim DJ Jan o biraz havalı
Bu yüzden bu oyunu al
(Benim için oyna!)
Sevimli değil, yumuşak değil, benim tarzım hardcore
Geçen yılki sulandırılmış bir stilden başka bir şey
Yaptığımız şeyi seviyoruz ve istediğimiz şeyi yapıyoruz
Konuşmak için doğdum.
Söylediğim şey doğru, ham ve nakit
Bu aptal temel Reis dev yoksun
Ve eğer Yeşil olduğumuzu düşünüyorsan, Hayır, değiliz
Benden daha alın ve eğer daha iyi iseniz kendinize bakın
Hayır, sen aptalsın, siktir git, aptal, embesil
Sen çok fazlaysın, sikildin, cehenneme git
Benim adım MC Einar, ben bir rap sporcusuyum
Çok basit bir şey dahiden daha az değil
Ve daha iyi oluyorum, çünkü ne yapabileceğimi biliyorum
Ve ben de DJ Jan tarafından destekleniyorum
O harika ve inanılmaz derecede kararlı
Her zaman yeni stili anladı
Ve motor!
DJ Jan
Ve eğer daha fazla olacağını düşünüyorsanız, o zaman cevap hayır
Bu yüzden bu oyunu al
(Benim için oyna)