MC Frontalot — Black Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MC Frontalot adlı sanatçının "Black Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People are incredibly cannibals some—indeed all—of the time,
anonymous animals eating fruit off the vine,
and I mind when the vine fruit eaten is me.
Disenfranchisement: Frontalot MC.
Come and be skeptical, come and see spectacle.
Bear witness to misdirects I expect to pull.
As I get let full access to the war chest,
I’ll afford you any outcome. Come on, shout some requests!
Like: Yea on the vote for: I get to count votes.
Contract to me? Don’t you see shit floats?
And I hope I don’t break my back in the battening
of hatches. Indicate a smattering of latches
under oath, and we’re covered, it’s cool.
Under those, exquisitely tooled
patchwork of fail-safes and tamperproof seals,
at which the hax0r kids scamper with zeal.
But it still don’t matter who proves concept.
Long bet against it getting to committee; non-threat.
Give you any vote you want, never once get caught,
at the election emporium of MC Frontalot.
My black box, that’s what I used to vote with,
till I realized that I’m still a culprit.
Well, let me explain, I’m hip to the game.
Listen carefully, so you don’t get caught up the same.
You see, I used to vote faithfully, but nowadays
I’d rather just wait and see, ‘cause these folks
never cared about saving me: since slavery, look what they gave to me.
Since way back when, check it out, we was all taught
in school that we could each make a difference.
Now I realize that history is written by the winners,
and it’s all just misrepresented.
You cast your vote? How can you be sure
that the machines that you’re using are totally secure?
You should feel like a tool, ‘cause you’re all being fooled
by television, books, even teachers at school.
You’re better off playing the Lotto, ‘cause you’re
gambling with your future if you choose to follow,
so I’d rather sit at home with my hand on the bottle,
living for today, ‘cause I don’t care about tomorrow.
Radical claptrap will bubble at the edges
of the citizenry among the young and the restless,
but the free and the young never battle for nothing;
they let me pickpocket votes, take the roads but they’re bluffing.
And gone are the days, tombstones on the voter rolls.
Now it’s all ports and diodes and nodes
and stickers and trucks and look, we’ve got it in hand.
Go read the tinhatterati, you want a sinister plan.
Just trust we deliver on the balloting day.
You need deniability while you’re pretending to pray,
and I’ve got to get to work ‘cause you’re ten points down,
and I better be your co-chair—I built this town!
If you’re looking for a bargain on a way to prevail,
Ohio and Florida are still on sale,
but I’ve got to charge a lobbying fee for the service,
‘cause folks want to vote and they’re making me nervous.
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar inanılmaz derecede yamyamlar-aslında her zaman -,
anonim hayvanlar asmadan meyve yiyor,
ve üzüm meyvesinin ne zaman yenildiğini umursamıyorum.
Haklarından mahrum bırakma: FRONTALOT MC.
Gel ve şüpheci ol, gel ve gösteriyi gör.
Ayı misdirects için Çek bekliyorum tanık.
Savaş Sandığına tam erişime izin verdiğimde,
Sana herhangi bir sonuç vereceğim. Hadi, bazı istekleri bağır!
Gibi: evet oy için: ben oy saymak olsun.
Benimle sözleşme mi? Yüzen bok görmüyor musun?
Umarım sırtımı kırmam.
kapakların. Mandalların küçük bir kısmını belirtin
yemin altında, ve biz kapalıyız, sorun değil.
Bunların altında, zarif bir şekilde işlenmiş
fail-kasalar ve kurcalamaya dayanıklı contalar patchwork,
hangi hax0r çocuklar şevk ile scamper.
Ama yine de kavramı kimin kanıtladığı önemli değil.
Komiteye ulaşmasına karşı uzun bir bahis; tehdit değil.
İstediğiniz herhangi bir oy verin, bir kez yakalanmayın,
MC Frontalot'un seçim Mağazasında.
Kara kutum, eskiden oy kullandığım şeydi.,
ta ki hala suçlu olduğumu fark edene kadar.
Peki, oyun için, ben hip anlatayım.
Dikkatli dinle, böylece aynı şekilde yakalanmazsın.
Eskiden sadakatle oy verirdim, ama bugünlerde
Daha doğrusu sadece bekleyip görmek istiyorum, ‘bu millet neden
beni kurtarmayı hiç umursamadım: kölelikten beri, bana ne verdiklerini görün.
Çok eski zamanlardan beri, kontrol et, hepimiz öğretildi
okulda her birimizin bir fark yaratabileceğini.
Şimdi tarihin kazananlar tarafından yazıldığını anlıyorum,
ve hepsi sadece yanlış tanıtıldı.
Oyunuzu misin? Nasıl emin olabilirsin
kullandığınız makinelerin tamamen güvenli olduğunu mu?
Kendini bir araç gibi hissetmelisin, çünkü hepiniz kandırılıyorsunuz
televizyon, kitaplar, okulda öğretmenler bile.
Loto oynaman daha iyi, çünkü sen
eğer takip etmeye karar verirseniz geleceğiniz ile kumar,
bu yüzden evde oturup elimi şişeye koymayı tercih ederim,
bugün için yaşıyorum, çünkü yarın umurumda değil.
Radikal claptrap kenarlarında kabarcık olacak
genç ve huzursuz arasında vatandaşlığın,
ama özgür ve genç asla hiçbir şey için savaşmaz;
yankesici oy kullanmama izin verdiler, yollara çıktılar ama blöf yapıyorlar.
Ve günler geride kaldı, seçmen rulolarındaki mezar taşları.
Şimdi tüm bağlantı noktaları, diyotlar ve düğümler
ve çıkartmalar, kamyonlar ve bak, her şey elimizde.
Git tinhatterati'yi oku, uğursuz bir plan istiyorsun.
Sadece oylama gününde teslim edeceğimize güvenin.
Rol yaparken dua etmeyi inkar gerekir ,
ve iş için neden 10 puan olduğun için var,
ve ben senin eş başkanınım - bu şehri ben inşa ettim!
Eğer kazanmak için bir yol üzerinde bir pazarlık arıyorsanız,
Ohio ve Florida hala satışta,
ama hizmet için lobicilik ücreti talep etmeliyim.,
çünkü insanlar oy vermek istiyor ve beni geriyorlar.