MC Lars — STAT-60 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MC Lars adlı sanatçının "STAT-60" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
9 o’clock class feels like five, asleep at three, so sleep deprived.
STAT-60 satisfies 2C, the math GER, not the one for me.
The Central Limit Theorem? Speak English.
The Sum of Squares? I don’t need this.
But I’m positive, studying hard, gotta pass this, no holds barred.
But essay due last Thursday man, Moby Dick I understand.
Up 'till five in the library, Meyer Lair, kind of scary.
Asleep at eight then up at ten, missed the lecture can’t pretend,
I get the null hypothesis… on Tuesday’s test, I was dissed.
Got STAT-60 on my mind,
In my notes and in my rhymes.
Chi-squared values all the time,
Easy quarter? Not this time.
Why’d you have to go and make things so complicated, Professor Thomas?
Never are the quiz score grades ever inflated, but you taught this:
You get involved in radio, work really hard, get your own show.
But whoops, you slip, and play a track, uncensored as matter of fact.
The FCC gets on your back, the station manager says it’s whack.
The probability that youЂўll loose your show on 90.1? 1.0.
Let’s say that you’re late for class, racing down peddling fast.
You live in A, class is at B, integrate time and velocity.
The probability that you’ll crash your bike,
In White Plaza on the way to Psych, .34 on your cell phone, .85 if you hit a cone.
Let’s say you meet this hot sophomore, she likes you, you can’t ignore
X the months that you date, P the probability that it’s great.
You break up but you still kiss, you’re not discrete it’s continuous.
Late night hook ups nebulous, thin line friendship no big fuss.
Weekly sessions on the phone, made the right choice, you’re on your own.
Good to be single all alone, degrees of freedom you can’t clone.
But calculate E of X, you’re at a party you see your ex,
The probability that your heart breaks in 2
She’s with someone new and it’s not you.
S-T-A-T sixty, baby.
S-T-A-T sixty, baby.
S-T-A-T sixty, baby.
S-T-A-T sixty.
I’m going to pass this class, so… you know.
Şarkı sözü çevirisi
Saat 9'da ders beşte uyuyor, üçte uyuyor, bu yüzden uykudan yoksun.
STAT-60, 2c'yi, matematik GER, benim için değil.
Merkezi Limit Teoremi? İngilizce Konuş.
Karelerin toplamı? Buna ihtiyacım yok.
Ama eminim, çok çalışıyorum, bunu geçmeliyim, yasak yok.
Ama deneme geçen Perşembe günü yapılacak, dostum, Moby Dick, anlıyorum.
Kütüphanede beşe kadar, Meyer Lair, biraz korkutucu.
Sekizde uyuyorum, sonra onunda, dersi kaçırdım, taklit edemem.,
Sıfır hipotezini aldım ... Salı günkü testte, reddedildim.
Aklımda stat-60 var,
Notlarımda ve tekerlemelerimde.
Ki-kare değerleri her zaman,
Kolay çeyrek mi? Bu sefer değil.
Neden gidip işleri bu kadar karmaşık hale getirdiniz Profesör Thomas?
Sınav puanları asla şişirilmedi, ama bunu sen öğrettin:
Radyoya dahil ol, çok çalış, kendi şovunu yap.
Ama hop, kayıyorsun ve bir parça çalıyorsun, aslında sansürsüz.
FCC arkana yaslanır, istasyon Müdürü bunun saçmalık olduğunu söyler.
9.10. ?1'deki göster yourinizi kaybetme olasılığı? 1.0.
Diyelim ki derse geç kaldın, hızlı bir şekilde satıyorsun.
A'da yaşıyorsunuz, sınıf B'de, zaman ve hızı birleştiriyorsunuz.
Bisikletinizi çarpma olasılığı,
Psych'e giderken White Plaza'da .34 cep telefonunuzda, .Bir koniye çarparsan 85.
Diyelim ki bu sıcak ikinci sınıf öğrencisiyle tanıştın, senden hoşlanıyor, görmezden gelemezsin
X çıktığınız aylar, P bunun harika olma olasılığı.
Ayrılıyorsun ama yine de öpüşüyorsun, ayrık değilsin, sürekli.
Gece geç kanca up nebulous, ince çizgi dostluk hiçbir büyük yaygara.
Telefonda haftalık oturumlar, doğru seçimi yaptı, kendi başınasın.
Yapayalnız yalnız olmak güzel, klonlayamayacağınız serbestlik dereceleri.
Ama X'in E'sini hesapla, bir partidesin, eski sevgilini görüyorsun,
Kalbinizin 2'de kopma olasılığı
Yeni biriyle birlikte ve bu sen değilsin.
S-T-A-T altmış, bebeğim.
S-T-A-T altmış, bebeğim.
S-T-A-T altmış, bebeğim.
S-T-A-T altmış.
Bu dersten geçebilmek için, bu yüzden gidiyorum... biliyorsun.