Mc Magic — Falsas Promesas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mc Magic adlı sanatçının "Falsas Promesas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Después de todo
Me rompiste el corazon
Yo te di mi vida
Pero nada te importo
Con tus mentiras
Lo Nuestro se acabo
Dime por que tu me engañas
Con falsas promesas
Yo que te di el corazón
Pero ya no recuerdas
Eramos inseparable
Ahora no quiero ni verte
Vete muy lejos y olvida
Que me conociste
Yo no se por que me tratas de este modo
Pero ya olvide todo lo que había entre tu y yo y yo y tu Lo echaste a la basura con todas tus mentiras
Probablemente tu tienes en la mente
Que tienes el permiso de jugar con la gente
Quiero que sepas que la cosa no es así
Y todas tus maldades regresan a ti Siempre me siento, y me pongo a recordar
Aquellos tiempecito cuando era sin igual
Eras mi hermosa, pero te volviste venenosa, una mentirosa
Ya se que piensas que ganaste la medalla
Primera lugar que nada te falla
Pero muy pronto vas a realisar
Perdiste lo mejor y nunca voy a regresar
Dime por que tu me engañas
Con falsas promesas
Yo que te di el corazón
Pero ya no recuerdas
Eramos inseparable
Ahora no quiero ni verte
Vete muy lejos y olvida
Que me conociste
Mami yo todo te lo di, no lo quisiste
Tu me dejaste, solito y triste
No quiero verte por que me duele
Como te entregue mi corazón y me mentiste
Con tus traiciones, todo destruiste
Como pudiste haberme engañado
Si todo te lo ah dado
Nada te ah faltado
Dia y noche trabajado
Las ganas de vivir me has matado
Mi corazón lo has destrozado
Tus mentiras como me han afectado
O como has olvidado el amor que te ah dado
El cariño que te demostre
No fue lo suficiente, me traicionaste
Si tu ocupaste un lugar especial
En mi corazón, me desepcionaste
Por tu falsas promesas
Pero me captivaste con tu linda bellesa
Ahora mi alma, deja de sufrir
Por que ya estas lejos
Dime por que tu me engañas
Con falsas promesas
Yo que te di el corazón
Pero ya no recuerdas
Eramos inseparable
Ahora no quiero ni verte
Vete muy lejos y olvida
Que me conociste
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda
Kalbimi kırdın
Hayatımı sana verdim
Ama hiçbir şey senin için önemli değil
Yalanlarınla
Biz bitirdik.
Beni neden kandırdığını söyle.
Yanlış vaatlerle
Sana kalbi veren benim.
Ama artık hatırlamıyorsun.
Biz hiç ayrılmazdık
Şimdi seni görmek bile istemiyorum.
Çok ileri git ve unut
Beni tanıdığını.
Bana neden böyle davrandığını bilmiyorum.
Ama seninle benim aramdaki her şeyi unuttum ve sen ve ben tüm yalanlarınla birlikte attım.
Muhtemelen bunu aklında tutuyorsun.
İnsanlarla oynamak için iznin var.
Bunun böyle olmadığını bilmeni istiyorum.
Ve tüm kötülüklerin sana geri dönüyor, her zaman hissediyorum ve hatırlamaya başlıyorum
Eşsiz olduğu o küçük zaman
Sen benim güzelimdin, ama zehirli, yalancı oldun.
Madalyayı kazandığını düşündüğünü biliyorum.
İlk etapta hiçbir şey seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Ama çok yakında anlayacaksın
En iyisini kaybettin ve asla geri dönmeyeceğim
Beni neden kandırdığını söyle.
Yanlış vaatlerle
Sana kalbi veren benim.
Ama artık hatırlamıyorsun.
Biz hiç ayrılmazdık
Şimdi seni görmek bile istemiyorum.
Çok ileri git ve unut
Beni tanıdığını.
Anne, sana her şeyi verdim, sen istemedin.
Beni yalnız ve üzgün bıraktın.
Seni görmek istemiyorum çünkü acıyor.
Sana kalbimi verdim ve bana yalan söyledin
İhanetlerinle her şeyi mahvettin.
Beni nasıl kandırabilirdin?
Eğer sana her şeyi verdiysem
Kaçırdığın bir şey yok
Gündüz ve gece çalıştı
Yaşama isteği öldürdü beni
Kalbimi kırdın
Yalanların beni etkiledi.
Ya da sana verdiğim sevgiyi nasıl unuttuğunu
Sana gösterdiğim sevgi
Yeterli değildi, bana ihanet ettin.
Özel bir yer işgal ettiyseniz
Kalbimde beni hayal kırıklığına uğrattın.
Yanlış vaatlerin için
Ama güzel güzelliğinle beni büyüledin.
Şimdi ruhum, acı çekmeyi bırak
Çünkü ben uzakta değilsin
Beni neden kandırdığını söyle.
Yanlış vaatlerle
Sana kalbi veren benim.
Ama artık hatırlamıyorsun.
Biz hiç ayrılmazdık
Şimdi seni görmek bile istemiyorum.
Çok ileri git ve unut
Beni tanıdığını.