McCarthy Trenching — 2:47, July 18, 2011 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McCarthy Trenching adlı sanatçının "2:47, July 18, 2011" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up Sunday morning, didn’t smell too good
Smelled no better Monday, don’t know why I would
I didn’t take a shower, but I did a little work
I work for myself, and my boss is a jerk
I work for myself, and my boss is a jerk
I don’t mind Monday, it’s the same as every day
Except the newspaper’s skinny, and I get a little more mail
But it isn’t the bad news that’s been losing weight
And since your letters quit, it’s all bills to be paid
Since you quit writing to me, it’s only bills to be paid
The dishes in the sink ain’t gonna do themselves
If wishes were washers, I’d have dishwashing wealth
The only thing that happens on its own is getting old
I do my own cooking, and the food’s always cold
I do my own cooking, and the food’s always cold
I told you two o’clock, I wish I would’ve said one
I’m at the piano, waiting for you to come
The last time you were on time, time stepped on its own toe
Now I hear your knuckles knocking at my door
Now I hear your knuckles knocking at my door
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı uyandım, çok iyi kokmuyordum.
Pazartesi daha iyi kokmuyordu, neden yapacağımı bilmiyorum
Duş almadım, ama biraz çalıştım.
Kendim için çalışıyorum ve patronum bir pislik
Kendim için çalışıyorum ve patronum bir pislik
Pazartesi umurumda değil, her gün olduğu gibi
Gazete sıska ve biraz daha posta alıyorum.
Ama kilo vermek kötü bir haber değil
Ve mektupların çıktığından beri, tüm faturaların ödenmesi gerekiyor
Bana yazmayı bıraktığına göre, sadece faturaların ödenmesi gerekiyor.
Lavabodaki bulaşıklar kendi başlarına yapmazlar.
Dilekler yıkayıcılar olsaydı, bulaşık yıkamak için zengin olurdum
Tek başına olan tek şey yaşlanmaktır
Kendi yemeklerimi kendim yaparım ve yemekler her zaman soğuktur
Kendi yemeklerimi kendim yaparım ve yemekler her zaman soğuktur
Sana saat ikide söyledim, keşke bir tane söyleseydim.
Piyanodayım, gelmeni bekliyorum.
En son zamanında geldiğinde, zaman kendi ayak parmağına bastı
Şimdi parmaklarının kapımı çaldığını duyuyorum.
Şimdi parmaklarının kapımı çaldığını duyuyorum.