McCarthy Trenching — The Victories of Ancestry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McCarthy Trenching adlı sanatçının "The Victories of Ancestry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are the poorest players in the sport of kings
And not being able to eat will make a man mean
Lately I can’t keep seem to keep myself from questioning
Is it worth the run through the mud
Just for one moment in the sun?
On these reclaimed floodplains and county fairgrounds
As the ambulance driver keeps chasing us around
For these poor old men who drive their pickups into town
Is it worth us tearing up our guts
Just for them to have a little fun?
And I hate the fat men who own the ponies
And their fat hands that hold the cash
Fattened billfolds hold more than money
They possess the papers and the deeds
The victories of ancestry
But our blood is older than this country
And yours at least is far more pure
Together we may create beauty
Together we may achieve something that will endure
‘Cause we were born and bred to run
We were raised and trained to run
We are paid and persuaded to run
Plus the drugs they push on us
That thin our blood make us run
Make us run, make us run
Sorry! I fucked it up
We were so close though
How about we just do it now and add it on to the take?
Uh, append it?
No, just do it live like this
Hah, no
No, let’s just try it
Şarkı sözü çevirisi
Kralların sporundaki en fakir oyuncularız.
Ve yemek yiyememek bir insanı kötü yapar
Son zamanlarda kendimi sorgulamaktan alıkoyamıyorum.
Çamurda koşmaya değer mi
Sadece güneşte bir an için mi?
Bu geri kazanılmış taşkınlarda ve ilçe fuar alanlarında
Ambulans şoförü bizi kovalamaya devam ederken
Bu zavallı yaşlı adamlar için kamyonetlerini şehre götürüyorlar.
Bağırsaklarımızı yırtmaya değer mi
Sadece biraz eğlenmek için mi?
Ve midillilerin sahibi olan şişman adamlardan nefret ediyorum
Ve para tutan şişman elleri
Besi billfolds paradan daha fazla tutun
Kağıtlara ve tapulara sahipler
Ataların zaferleri
Ama bizim kanımız bu ülkeden daha yaşlı.
Ve seninki en azından çok daha saf
Birlikte güzellik yaratabiliriz
Birlikte dayanacak bir şey elde edebiliriz
Çünkü biz koşmak için doğduk ve büyüdük.
Biz büyüdük ve koşmak için eğitildik
Para ödüyoruz ve koşmaya ikna oluyoruz
Artı bize baskı yaptıkları ilaçlar.
Bu ince kanımız bizi koşturuyor
Bizi koştur, bizi koştur
Üzgünüm! Berbat ettim
Ama çok yaklaşmıştık
Hakkında bir an önce yap ve üzerine çekmek için bunu eklemek nasıl?
Ah, ekleyin.
Hayır, sadece böyle yaşa.
Hah, hayır
Hayır, sadece deneyelim.