McEnroe — Otras Vidas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McEnroe adlı sanatçının "Otras Vidas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te conocí en Boston
Aunque nunca estuve allí
Si me sirves otro trago
Juraré que existe allí
Alguien que esté pensando
En el hombre que no soy
No encuentro razones
Lejos del minibar
Los números pares
Me ayudan a olvidar
Las cosas que no hice
Las cosas que dije
Los viajes prometidos
Los momentos infinitos
Por ejemplo
Tal vez no beba más
Tal vez no beba más
¿No es el mundo el que se empeña
En ponernos siempre a prueba?
Y es que sabe que no podemos ganar
Que no podemos ganar
Mañana será distinto
Trataré de no ser yo
Para interesarte un poco
Emborrachar tu corazón
Pero ahora déjame solo
Quiero olvidarme de ti
Para vivir otras vidas
Y volverte a conocer
Para volar a Massachusetts
En un vaso de cristal
Y alojarme en hoteles
Muy cerca del muelle
Y que las promesas zarpen
Los domingos por la tarde
Y después
Tal vez no beba más
Tal vez no beba más
Que crucen lagos y mares
Que se eleven por los aires
Y después que nos dejen en paz
Que nos dejen en paz
No quiero que dudes nunca
Que eres mi sangre entera
Pero ahora, ahora déjame en paz
Ahora déjame en paz
Şarkı sözü çevirisi
Boston'da tanışmıştık.
Her ne kadar orada hiç olmasaydım da
Bana bir içki daha koyarsan.
Orada olduğuna yemin ederim.
Düşünen biri
Ben bir erkekte değilim
Hiç bir sebep bulamıyorum
Minibardan uzakta
Çift sayılar
Unutmama yardım ediyorlar.
Yapmadığım şeyler
Söylediğim şeyler
Vaat edilen geziler
Sonsuz anlar
Mesela
Belki daha fazla içmem.
Belki daha fazla içmem.
Çabalayan dünya değil mi
Bizi sürekli test etmek için mi?
Ve kazanamayacağımızı biliyor.
Kazanamayacağımızı.
Yarın farklı olacak
Ben olmamaya çalışacağım
Seni biraz ilgilendirmek için
Kalbini sarhoş et
Ama şimdi beni yalnız bırak.
Seni unutmak istiyorum
Başka hayatlar yaşamak için
Ve seni tekrar tanımak
Massachusetts'e uçmak için
Bir cam cam
Ve otellerde kalmak
İskeleye çok yakın
Ve sözler yelken açsın
Pazar öğleden sonraları
Ve sonra
Belki daha fazla içmem.
Belki daha fazla içmem.
Gölleri ve denizleri geçmek
Havada yükseliyorlar.
Ve sonra bizi yalnız bırakıyorlar
Bizi rahat bırakın
Hiç şüphe duymanı istemiyorum.
Sen benim tüm kanımsın.
Ama şimdi, şimdi beni yalnız bırak
Şimdi beni yalnız bırak