McFly — The Ballad Of Paul K şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McFly adlı sanatçının "The Ballad Of Paul K" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s drinking cold Corona
Feels like is getting older
Now and noticing how he’s finding
Grey hairs left in the shower
Tattoos fade by the hour
And he can’t understand these feelings
Why life is getting him down
He used to smile now he frowns
And cries inside
Its been this way for a while
And he can’t seem to put things right
When life has been unkind
And you’re losing your mind
Look in the mirror afraid of what you’ll find
It feels like time’s not on your side
He doesn’t like to mention
Applying for his pension
So his children don’t know he’s heading
Into a mid-life crisis
He cant afford the prices for
The new kitchen floor he’s buying
He’s been a drunk all his life
Two kids, a dog and a wife
He doesn’t know
And in the daytime he just sits and watches television shows
When life has been unkind
And you’re losing your mind
Look in the mirror afraid of what you’ll find
It feels like time’s not on your side
Dont know why but somehow
The ones you love you hate now,
You feel down and blue
Look at what you’ve thrown away
They stood beside you all the way
Now its too late, its too late for you
When life has been unkind
And you’re losing your mind
Look in the mirror afraid of what you’ll find
It feels like time’s not on your side
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk Corona içiyor.
Yaşlanıyormuş gibi geliyor
Şimdi ve nasıl bulduğunu fark ediyor
Gri saç duşta kaldı
Dövmeler saat başı kayboluyor
Ve bu duyguları anlayamıyor
Neden hayat onu aşağı çekiyor
Eskiden gülümserdi şimdi kaşlarını çattı
Ve içinde ağlıyor
Bir süre bu şekilde oldu
Ve işleri yoluna koyamıyor gibi görünüyor
Hayat kaba olduğunda
Ve aklını kaybediyorsun
Aynaya bak, bulacağından korkuyor.
Zaman senin tarafında değil gibi geliyor
Bunu söylemeyi sevmez
Emekli maaşı için başvuru
Yani çocukları onun gittiğini bilmiyor.
Orta yaş krizine
O için fiyatları göze alamaz
Satın aldığı yeni mutfak zemini
Hayatı boyunca sarhoştu.
İki çocuk, bir köpek ve bir eş
Bilmiyor
Ve gündüzleri sadece oturur ve televizyon şovlarını izler
Hayat kaba olduğunda
Ve aklını kaybediyorsun
Aynaya bak, bulacağından korkuyor.
Zaman senin tarafında değil gibi geliyor
Nedenini bilmiyorum ama bir şekilde
Sevdiğin insanlardan nefret ediyorsun.,
Üzgün ve mavi hissediyorsun
Ne attığına bak.
Tüm yol boyunca yanında durdular.
Şimdi çok geç, senin için çok geç
Hayat kaba olduğunda
Ve aklını kaybediyorsun
Aynaya bak, bulacağından korkuyor.
Zaman senin tarafında değil gibi geliyor