McKinley — Pillowcase Sail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McKinley adlı sanatçının "Pillowcase Sail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a bad, bad place with no big blue sea
Where people like you and me go
Because we’ve been bad bad bad, Sister Big Shoes
Says so. She’s sure
Of most things, but I’m sure I know
A turtle holds the world on his back and Sister Black
It’s turtles all the way down
She says, «God hates to hear lie like that,» but I think
He likes a bedtime story. I think
She likes a bedtime story
Gracie made a pillowcase sail, Huck Finned it down
The sewer river in the bleach-bottle raft, little craft
Kept steady with ridiculous faith and perfect weather
Of course, she sailed off the edge of the turtle world
But I know it didn’t hurt a bit
Better to be out of reach of the curl of that
Crushing, smashing fist, of that
Hushing, crashing fist
Şarkı sözü çevirisi
Büyük mavi Denizi olmayan kötü, kötü bir yer var
Senin ve benim gibi insanlar nereye gidiyor
Çünkü çok kötüydük, çok kötüydük, kardeş büyük Ayakkabı
Öyle diyor. O emin
Çoğu şeyden, ama eminim biliyorum
Kaplumbağa tüm dünyayı sırtında tutar ve kız kardeşi siyahtır
Tüm yol boyunca kaplumbağalar
"Tanrı böyle bir yalan duymaktan nefret eder» diyor, ama sanırım
Yatmadan önce masalları sever. Sanırım
Masal sever
Gracie bir yastık kılıfı yelken yaptı, Huck Aşağı yüzgeçli
Çamaşır suyu şişesi Sal kanalizasyon nehir, küçük zanaat
Gülünç inanç ve mükemmel hava ile sabit tutuldu
Tabii ki, kaplumbağa dünyasının kenarından yelken açtı
Ama biraz acıtmadığını biliyorum.
Bu kıvrımın erişemeyeceği bir yerde olmak daha iyidir
Ezmek, yumruğunu parçalamak,
Hushing, yumruk çökmesini