Md.45 — The Creed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Md.45 adlı sanatçının "The Creed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the dust of which I came
To dust I return again
From my mother I am torn
With my brothers off the war
We escape before the dawn
Try to outrun the sun
Take my own life in my hands
Fearing God but never man
Take my ancient hand, look me in the eye
Looking past the lines soon you’ll see as I You are young if you want you could be old if you try
I can show you how to live but you can’t show me how to die
As the sun stalks the sky
I am not afraid to die
My ear upon the ground
For the ironhorse’s sound
Encircle glowing rocks
One by one each chieftain talks
Tales of yore and bravest deeds
Coveting their warrior creed
My hands will bridge the distance of beginning to the end
The time for learning ceases it was all wasted and spent
From witch doctor to shaman, Kachina doll to chief
The spirit knows what ails you, you beg for its relief
All that I know, all that I say, my heart beats and my pulse drums
Out tribal rhythms pounding through the sky
Şarkı sözü çevirisi
Geldiğim tozdan
Toza tekrar dönüyorum
Annemden ayrıyım
Kardeşlerim savaştan çekildi.
Şafaktan önce kaçıyoruz
Güneş sollamak için deneyin
Kendi hayatımı ellerime al
Tanrı'dan korkmak ama asla insan olmak
Eski elimi tut, gözlerimin içine bak
Çizgilerin ötesine bakarak yakında benim gibi göreceksin gençsin eğer istersen yaşlı olabilirsin eğer denersen
Sana nasıl yaşayacağını gösterebilirim ama sen bana nasıl öleceğini gösteremezsin.
Güneş gökyüzünü takip ederken
Ölmekten korkmuyorum
Kulağım yerde
Demir at sesi için
Parlayan kayaları sarın
Her kabile reisi tarafından bir görüşmelerde
Eski ve en cesur işler hakkında masallar
Onların savaşçı creed Coveting
Ellerim başından sonuna kadar olan mesafeyi köprüleyecek
Ortadan kalkar öğrenme için zaman harcadığımı ve geçti
Büyücüden şaman, kachina bebeğinden şefe
Ne yerli diziler ruh bilir, yardım için yalvarıyorsun
Bildiğim her şey, söylediğim her şey, kalbim atıyor ve nabzım davul çalıyor
Aşiret ritimleri gökyüzüne çarpıyor