Me In Motion — Back 2 Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Me In Motion adlı sanatçının "Back 2 Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of time, out of answers
Can’t rewind, out of chances
Feels like I’m sleepwalking tonight
There’s a voice, I can hear it
There’s a hope, I still feel it
I need a new heartbeat tonight
Would you bring me back to life?
So won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Out cold, in and out now
We could go up or down now
There’s no in-between tonight
There’s a war and it’s raging
For my soul, I can’t take it
I need your help to win this fight
God, won’t you bring me back to life?
So won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Waking up to the start of my beating heart
I can feel the darkness fading, Coming out of the grave
Cause the life you gave, it’s the only hope to save me
Waking up to the start of my beating heart
I can feel the darkness fading, Coming out of the grave
Cause the life you gave, you’re the only hope to save me
Please save me
So won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Waking up to the start of my beating heart
I can feel the darkness fading, Coming out of the grave
Cause the life you gave, it’s the only hope to save me
Şarkı sözü çevirisi
Zaman tükeniyor, cevap tükeniyor
Geri saramıyorum, şanssız
Bu gece uyurgezer gibi hissediyorum.
Bir ses var, duyabiliyorum.
Bir umut var, hala hissediyorum
Bu gece yeni bir kalp atışına ihtiyacım var
Beni hayata döndürür müsün?
Beni uyandırmayacak mısın?
Bana mükemmel aşkının ateşini nefes al
Bu ölü adamı diriltmek için tek umut sensin.
Bir dirilişe ihtiyacım var, beni hayata geri getirmeyecek misin
Beni uyandırmayacak mısın
Bana mükemmel aşkının ateşini nefes al
Bu ölü adamı diriltmek için tek umut sensin.
Bir dirilişe ihtiyacım var, beni hayata geri getirmeyecek misin
Soğuktan dışarı, şimdi içeri ve dışarı
Şimdi yukarı veya aşağı gidebiliriz
Bu gece Ara yok.
Bir savaş var ve öfkeleniyor
Ruhum için, dayanamıyorum.
Bu savaşı kazanmak için yardımına ihtiyacım var
Tanrım, beni hayata döndürmeyecek misin?
Beni uyandırmayacak mısın?
Bana mükemmel aşkının ateşini nefes al
Bu ölü adamı diriltmek için tek umut sensin.
Bir dirilişe ihtiyacım var, beni hayata geri getirmeyecek misin
Beni uyandırmayacak mısın
Bana mükemmel aşkının ateşini nefes al
Bu ölü adamı diriltmek için tek umut sensin.
Bir dirilişe ihtiyacım var, beni hayata geri getirmeyecek misin
Kalp atışımın başlangıcına kadar uyanmak
Karanlığın solduğunu, mezardan çıktığını hissedebiliyorum.
Çünkü verdiğin hayat, beni kurtarmanın tek umudu.
Kalp atışımın başlangıcına kadar uyanmak
Karanlığın solduğunu, mezardan çıktığını hissedebiliyorum.
Çünkü verdiğin hayat, beni kurtarmanın tek umudu sensin.
Kurtar beni lütfen
Beni uyandırmayacak mısın?
Bana mükemmel aşkının ateşini nefes al
Bu ölü adamı diriltmek için tek umut sensin.
Bir dirilişe ihtiyacım var, beni hayata geri getirmeyecek misin
Beni uyandırmayacak mısın
Bana mükemmel aşkının ateşini nefes al
Bu ölü adamı diriltmek için tek umut sensin.
Bir dirilişe ihtiyacım var, beni hayata geri getirmeyecek misin
Kalp atışımın başlangıcına kadar uyanmak
Karanlığın solduğunu, mezardan çıktığını hissedebiliyorum.
Çünkü verdiğin hayat, beni kurtarmanın tek umudu.