Means End — Magnanimous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Means End adlı sanatçının "Magnanimous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The mind is a lonely place to be
When one’s soul’s quaint, honestly
I’ll accept your kind words
Only because you offer nothing more
What greatness can be left
When flatterers humble themselves
And humble men are only flatterers
Honor and happiness
Awaits only those who do great deeds
'Tis nearly vulgar to triumph over
The insignificant
Still, what makes one great…
When nothing is truly significant?
Strong when facing power
Considerate to the weak
Forced by necessity
To show one’s love and hatred openly
Instinct and logic simultaneously
Destined deterministic great souled man
Simply has no choice
The mind is a lonely place to be
When one’s soul is quaint, honestly
Şarkı sözü çevirisi
Zihin olmak için yalnız bir yer
Ruh şirin biri gerçekten zaman
Nazik sözlerini kabul edeceğim.
Sadece başka bir şey sunmadığın için
Ne büyüklük bırakılabilir
Gurur duyanlar alçakgönüllülükle
Ve alçakgönüllü insanlar sadece gurur duyarlar
Onur ve mutluluk
Ancak büyük işler yapanlar vardır.
Zafer kazanmak neredeyse kaba.
Önemsiz
Hala, ne bir büyük yapar …
Hiçbir şey gerçekten önemli değil mi?
Güçle karşı karşıya kalırken güçlü
Zayıflara karşı düşünceli
Zorunluluk tarafından zorla
Sevginizi ve nefretinizi açıkça göstermek için
İçgüdü ve mantık aynı anda
Mukadder deterministik büyük ruhlu adam
Sadece başka seçeneği yok
Zihin olmak için yalnız bir yer
Birinin ruhu tuhaf olduğunda, dürüst olmak gerekirse