Meat Loaf — Amnesty Is Granted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "Amnesty Is Granted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love’s an hourglass, it goes out wide then it comes in closer
Time ticks away, it drifts away leaving empty shattered moments
Who said that love could last forever?
I’m growing tired of feeling like I do As we drift apart, little secrets come between us As we sail away, feelin' comfort in the distance
You said that love would last forever
Neither one of us will ever surrender
There comes a time, there’s a place
A change of heart, about face
This is about love, it’s about forgiveness
Tell me now — tell me like it is You don’t have to give — amnesty is granted
What’s done is done for everyone
Come on baby let’s start again right now
Amnesty is granted
Yeah I think a lot, yeah I been thinkin' a lot
I been thinkin' about you baby
Lord knows I been thinkin' about you
I’ve been thinkin' that love should last forever
Neither one of us will ever surrender
There comes a time, there’s a place
A change of heart, about face
This is about love, it’s about forgiveness
Tell me now — tell me like it is No one had to give — amnesty is granted
Well done is done for everyone
Come on baby let’s start again right now
Amnesty, amnsesty, amnesty is granted
You said that love would last forever
Neither one of us will ever surrender
There comes a time, there’s a place
A change of heart, about face
This is about forgiveness
Tell me now — tell me like it is No one has to give — amnesty is granted
What’s done is done for everyone
Come on baby let’s start again right now
Amnesty, amnesty, amnesty is granted
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir kum saatidir, genişler ve sonra daha da yaklaşır
Zaman geçiyor, boş paramparça anlar bırakarak uzaklaşıyor
Aşkın sonsuza kadar sürebileceğini kim söyledi?
Ayrılırken yaptığım gibi hissetmekten yoruldum, küçük sırlar aramıza giriyor, yelken açarken, uzaktan rahatlık hissediyorum
Aşkın sonsuza dek süreceğini söylemiştin.
İkimiz de asla teslim olmayacağız.
Bir zaman gelir, bir yer vardır
Kalp değişikliği, yüz hakkında
Bu aşkla ilgili, affetme ile ilgili
Bana şimdi söyle — bana vermek zorunda olmadığını söyle — AF verildi
Ne oldu herkes için yapılır
Hadi bebeğim, şimdi baştan başlayalım.
AF verildi
Evet çok düşünüyorum, Evet çok düşünüyorum
Bebeğim senin hakkında düşünüyorum
Lord çeviri: misery seni biliyor
Aşkın sonsuza dek sürmesi gerektiğini düşünüyordum.
İkimiz de asla teslim olmayacağız.
Bir zaman gelir, bir yer vardır
Kalp değişikliği, yüz hakkında
Bu aşkla ilgili, affetme ile ilgili
Şimdi söyle bana-kimsenin vermek zorunda olmadığını söyle — AF verildi
Aferin herkes için yapılır
Hadi bebeğim, şimdi baştan başlayalım.
Af Örgütü, amnsesty, AF verilir
Aşkın sonsuza dek süreceğini söylemiştin.
İkimiz de asla teslim olmayacağız.
Bir zaman gelir, bir yer vardır
Kalp değişikliği, yüz hakkında
Bu affetme ile ilgili
Şimdi söyle-kimsenin vermemesi gerektiğini söyle-AF verildi
Ne oldu herkes için yapılır
Hadi bebeğim, şimdi baştan başlayalım.
AF, AF, AF verildi