Meat Loaf — Execution Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "Execution Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stare in the mirror, my eyes refuse to blink
Sympathy for me, hell I can’t even think
Send for the iceman, my temperature is startin' to rise
I’ve heard it before 'n I know the truth from the lies
Is it any wonder heaven’s racked with thunder
And all of my dreams go under like the fallin' rain
Execution day, execution day (execution day, execution day) — execution day
Execution day
Voices like locusts keep smothering me Twisting and turning my senses like a cyclone at sea
Don’t touch me now, won’t let you crucify me You ain’t no damn jury, you can’t pass no sentence on me Is it any wonder heaven’s racked with thunder
'N all of my dreams go under like the pourin' rain
Execution day, execution day, execution day
Whose blood on whose hands, where’s the promises they preached for this land
Standin' there with bibles clutched in their hand
Whose blood on whose hands, whose blood on whose hands
(Whose blood, whose hands)
Execution day, execution day
Father my hands are shakin', I see the light, it’s breakin'
Show me the way to set my soul free, I hope it rains on me Let it rain on me Execution day, execution day
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya bakıyorum, gözlerim yanıp sönmeyi reddediyor
Benim için sempati, lanet olsun, düşünemiyorum bile
Buz adam'ı çağır, ateşim yükselmeye başlıyor.
Bunu daha önce de duydum ve gerçeği yalanlardan biliyorum.
Cennetin gök gürültüsüyle dolu olması şaşırtıcı mı
Ve tüm hayallerim düşen yağmur gibi batıyor
Yürütme günü, yürütme günü — yürütme günü, yürütme günü) - yürütme günü
İnfaz günü
Çekirge gibi sesler beni Boğmaya devam ediyor denizde bir siklon gibi Duyularımı Büküyor ve çeviriyor
Şimdi bana dokunma, beni çarmıha germene izin verme, sen lanet bir jüri değilsin, bana herhangi bir cümle veremezsin, cennetin gök gürültüsüyle dolu olması şaşırtıcı mı
'N all of my dreams go under like the pourin' rain
Yürütme günü, yürütme günü, yürütme günü
Kimin kanı kimin elinde, bu toprak için vaaz verdikleri sözler nerede
Ellerinde incillerle orada duruyorlar.
Kimin kanı kimin ellerinde, kimin kanı kimin ellerinde
(Kimin kanı, kimin elleri)
İnfaz günü, infaz günü
Baba ellerim titriyor, ışığı görüyorum, kırılıyor
Bana ruhumu serbest bırakmanın bir yolunu göster, umarım bana yağmur yağar, bana yağmur Yağmasına İzin Ver, infaz günü, infaz günü