Meat Loaf — If It Aint Broke Break It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "If It Aint Broke Break It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything I’ve ever dreamed of Has begun to fade to black
And I don’t know where I ever lost love
Or where to go now to get it back
I’m a desperate, lonely child
And I don’t have enough
Well, I’ve come to know the rules
And laws and scriptures of love
If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s gone to sleep, you wake it If it ain’t broke, break it Lord, gimme some words I can live by Gimme commandments to know
You gotta gimme some fables and proverbs
You gotta gimme some signs where to go There are designated angels
Who just might save your soul
They give you words to live by And that’s all that I know
If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s all gone bad, forsake it If it ain’t broke, break it There are designated angels
Who just might save your soul
They give you words to live by And that’s all that I know
If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s gone to sleep, you wake it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s all gone bad, forsake it If it ain’t broke, break it Ooh, yeah, yeah
Oh, yeah, break it
Şarkı sözü çevirisi
Hayal ettiğim her şey kararmaya başladı.
And I don't know where I ever lost love
Ya da şimdi geri almak için nereye gitmeli
Ben umutsuz, yalnız bir çocuğum
Ve yeterince yok
Kuralları öğrenmeye geldim.
Ve aşk yasaları ve kutsal yazıları
Eğer bozuk Değilse, o gerçek Değilse, onu kırmak, sahte bozuk Değilse, efendim kır, ver bana Ver bana Emir tarafından yaşayamam bazı kelimeler eğer senin, Eğer uyku için gittiyse onu al Değilse, uyandırmak bilmek eğer gerçek değilse, sahte mi eğer senin yoksa Varsa onu al Değilse, bunu yapmak
Bana bazı masallar ve Atasözleri vermelisin
Bana bazı işaretler vermelisin nereye gideceğimi belirlenmiş melekler var
Kim sadece ruhunu kurtarabilir
Biliyorum ki ne sözler verdiler hepsi bu
Eğer gerçek değilse, sahte, eğer senin değilse, AL, EĞER yoksa, yap, eğer kırılmadıysa, kır, gerçek değilse kır, sahte, eğer senin değilse, AL, EĞER her şey kötüye giderse, terk et, kır, kır, belirlenmiş melekler var.
Kim sadece ruhunu kurtarabilir
Biliyorum ki ne sözler verdiler hepsi bu
Eğer bozuk Değilse, o gerçek Değilse, onu kırmak eğer gerçek değilse, sahte mi eğer senin yoksa Varsa onu al Değilse, bunu yapmak, sahte değil eğer bozuk Değilse, o gerçek Değilse, onu kırmak eğer senin, Eğer uyku için gittiyse onu al Değilse, uyandırmak, sahte eğer senin yoksa Varsa onu al Değilse, Eğer bozuk değilse yap bunu o gerçek Değilse, onu kırmak, sahte kötü gitti Eğer senin Değilse, kabul et, Eğer bozuk Değilse ondan kaçınmayı, Ooh kırarsan, Evet, Evet
Oh, evet, kır onu