Meat Loaf — Keep Driving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "Keep Driving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another New York waltz at four a.m., in the canyons lost at night
The city’s just a jail for me, full of high rise prison walls
And I’m riding through this darkness, 'cause I know there’s life within
And I’m searching through the shadows, just to find that light again
Keep driving (keep driving), let the meter run
Keep driving (keep driving), oh the night’s not really done
Keep driving
And I’m hanging on a memory, and I feel it in the air
I’m a prisoner of these lonely streets, but I know I’ll find you there
And oh Lord, you look so pretty, but you can see it in my eyes
And just before my tear will fall, oh you smile and get inside
It seems so real until the light turns green
Don’t wake me up, don’t ruin this dream, don’t take me from my scene
Keep driving, keep driving, keep driving, keep driving
I can’t go home, don’t take me home, I can’t go home alone
They don’t tell you when the music stops, or how the movie ends
Is it too late once the feeling’s gone, to back it up and start it all again?
Oh Lord you look so pretty, and you can see it in my eyes
And just before that tear will fall, oh you smile and get inside
(Keep driving) keep driving, driving
I can’t go home, don’t take me home, I can’t go home alone
(Keep driving) let the meter run, (keep driving) don’t take me home
(Keep driving) ooh, the night’s still young
(Keep driving) I gotta find someone, (keep driving) I gotta find someone
(Keep driving) I gotta find someone, (keep driving) I gotta find someone
(Keep driving) ooh find someone, (keep driving) I gotta find someone
(Keep driving) find someone, (keep driving) find someone
(Keep driving, keep driving, keep driving, keep driving, keep driving)
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir New York valsi saat dörtte, geceleri kaybolan kanyonlarda
Şehir benim için sadece bir hapishane, yüksek katlı hapishane duvarlarıyla dolu
Ve bu karanlığın içinden geçiyorum, çünkü içinde hayat olduğunu biliyorum
Ve gölgeler arasında arıyorum, sadece o ışığı tekrar bulmak için
(Devam) kullanmaya devam edersen metre koş
Sürmeye devam et (sürmeye devam et), oh gece gerçekten bitmedi
Sürmeye devam et
Ve bir anıya tutunuyorum ve havada hissediyorum
Ben bu yalnız sokakların esiriyim, ama Seni orada bulacağımı biliyorum
Ve Tanrım, çok güzel görünüyorsun, ama gözlerimde görebiliyorsun
Ve gözyaşım düşmeden hemen önce, oh, gülümse ve içeri gir
Işık yeşile dönene kadar çok gerçek görünüyor
Beni Uyandırma, bu rüyayı mahvetme, beni sahnemden alma
Sürmeye devam et, sürmeye devam et, sürmeye devam et, sürmeye devam et
Eve gidemem, beni eve götürme, eve yalnız gidemem
Müzik durduğunda, onlar söylemeden, ya da film nasıl biter
Duygu gittikten sonra artık çok geç, geri gel ve tekrar başlamak mı?
Tanrım, çok güzel görünüyorsun ve bunu gözlerimde görüyorsun
Ve bu gözyaşı düşmeden hemen önce, oh, gülümse ve içeri gir
(Devam et), sürüş
Eve gidemem, beni eve götürme, eve yalnız gidemem
(Sürmeye devam et) sayacın çalışmasına izin ver, (sürmeye devam et) beni eve götürme
(Sürmeye devam et) ooh, gece daha yeni
(Sürmeye devam et) birini bulmalıyım, (sürmeye devam et) birini bulmalıyım
(Sürmeye devam et) birini bulmalıyım, (sürmeye devam et) birini bulmalıyım
(Sürmeye devam et) ooh birini bul, (sürmeye devam et) birini bulmalıyım
(Sürmeye devam et) birini bul, (sürmeye devam et) birini bul
(Sürmeye devam et, sürmeye devam et, sürmeye devam et, sürmeye devam et)