Meat Loaf — You Never Can Be Too Sure About The Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "You Never Can Be Too Sure About The Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You sure know what your name is, you sure of where ya live
You know how much you make, ah, ya know how much you give
You know where your house is, you know which road to take
Ah, you’re sure 'bout lots of things, look out there’s one mistake
There just ain’t no doubt, there’s just one thing you’re never too sure about
Never can be too sure about the girl
Oh, you never can be too sure about the girl
You leave her there, when you get back
She calls ya Bill, when your name is Jack
Never can be too sure about the girl
You know about the truth, you can see it in her eyes
One thing you know about love, it’ll cut ya down to size
You hear what they tell you, do you do what you’re told
And if they say yes, does it mean it’s really so?
You’re ready for the thrill tonight, you think you’ll take it slow
But she’s forgotten more, boy, than you will ever know
She calls you up in the middle of the night, she says she’s lonesome and alone
You’re all revved up, finally some place to go You knock on that door — nobody’s home
Never can be too sure about the girl
Ooh, you never can be too sure about the girl
You leave her there, when you get back
She calls ya Bill, when your name is Jack
Never can be too sure about the girl
Oh, you never can be too sure about the girl
She’ll drive you crazy boy, oh, girl, no no Never can be too sure about the girl
Never too sure, never too sure, never too sure, never too sure
Never too sure about that girl
No, you never can be too sure about the girl
Oh, you never can be too sure about the girl…
Şarkı sözü çevirisi
Ya yaşadığı adın ne bildiğinden emin misin, emin misin
Ne kadar kazandığını biliyorsun, Ah, ne kadar verdiğini biliyorsun
Evinizin nerede olduğunu biliyorsunuz, hangi yoldan gideceğinizi biliyorsunuz
Ah, bir sürü şeyden eminsin, bak bir hata var.
Hiç şüphe yok, asla çok emin olmadığın bir şey var
Bu kız hakkında asla çok emin olamazsın
Oh, kız hakkında asla bu kadar emin olamazsın
Geri döndüğünde onu orada bırak.
Adın Jack olduğunda sana Bill diyor.
Bu kız hakkında asla çok emin olamazsın
Gerçeği biliyorsun, onu gözlerinde görebilirsin.
Aşk hakkında bildiğin bir şey, seni küçültecek.
Söyleneni söylediler. Peki sen ne yaptın duydun mu
Ve eğer Evet diyorlarsa, gerçekten öyle olduğu anlamına mı geliyor?
Bu gece heyecan için hazırsın, yavaştan alacağını düşünüyorsun
Daha değil ama o daha çocuk unutulmuş,
Gecenin bir yarısı seni çağırıyor, yalnız ve yalnız olduğunu söylüyor.
Hepiniz heyecanlandınız, sonunda gidebileceğiniz bir yer var, o kapıyı çalıyorsunuz-evde kimse yok
Bu kız hakkında asla çok emin olamazsın
Ooh, kızdan asla emin olamazsın.
Geri döndüğünde onu orada bırak.
Adın Jack olduğunda sana Bill diyor.
Bu kız hakkında asla çok emin olamazsın
Oh, kız hakkında asla bu kadar emin olamazsın
Seni delirtecek çocuk, oh, kız, hayır, hayır, bu kızdan asla emin olamazsın
Asla çok emin, asla çok emin, asla çok emin, asla çok emin
Bu kız hakkında asla çok emin değilim
Hayır, kızdan asla emin olamazsın.
Oh, kız hakkında asla bu kadar emin olamazsın…