Mecano — El Peón Del Rey De Negras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mecano adlı sanatçının "El Peón Del Rey De Negras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Negro bajito y cabezon
Solo pude ser peon
De negras
Lo mas chungo en ajedrez
Luego con arrojo, teson
Y la estricta observacion
De las reglas
Llegue hasta peon del rey
Pero de peon
La unica salida
Es la revolucion
Estribillo:
Y soy el novio de la muerte
Del de enfrente
Como buen legionario
El blanco bueno es el blanco muerto
Que el tuerto
Ahorra y pone un estanco
Mas si cayese yo primero
No quiero que lloreis
Porque en la caja de las fichas
Para la reina soy el picha
Que tumbaos fuera del tablero
No hay clases ni apartheid
El problema es que mi se#or
Que culea de estribor
Pretende enrocarse con el alfil
Y la reina, que el liberal
No lo ve del todo mal
Si a ella le dejan irse a Estoril
Yo tambien me voy
No sea que el monarca
Me enfile por Detroit
Mas si cayese yo primero
No quiero que lloreis, !no quiero!
Porque en la caja de las fichas
Para la reina soy el picha
Que tumbaos fuera del tablero
No hay clases ni apartheid
Cuando se es peon
La unica salida
Es la revolucion
Şarkı sözü çevirisi
Kısa siyah ve Büyük Kafa
Sadece bir Paon olabilirdim
Siyah
Satrançta en chungo
Sonra cesurca, teson
Ve sıkı gözlem
Kural
Peon del rey'e git
Ama peon'dan
Tek çıkış yolu
Bu bir devrim
Koro:
Ve ben ölümün erkek arkadaşıyım
Caddenin karşısında
İyi bir Lejyoner olarak
İyi beyaz ölü beyazdır
Tek gözlü
Tasarruf edin ve su geçirmez bir yere koyun
Ama önce ben düşersem
Senin ağlamanı istemiyorum
Çünkü cips kutusunda
Kraliçe için ben bir Pisliğim
Tahtadan uzanmana izin ver
Ne sınıflar ne de apartheid var
Sorun şu ki benim se # veya
Ne sancak kıçı
Piskopos'a kızmaya çalışıyor.
Ve kraliçe, o liberal
Her şeyi yanlış görmüyor.
Eğer Estoril'e gitmesine izin verirlerse
Ben de seni terk ediyorum.
Hükümdar diye
Detroit'e gittim.
Ama önce ben düşersem
Ağlamanı istemiyorum !İstemiyorum!
Çünkü cips kutusunda
Kraliçe için ben bir Pisliğim
Tahtadan uzanmana izin ver
Ne sınıflar ne de apartheid var
Bir şakayık olduğunda
Tek çıkış yolu
Bu bir devrim