Mechanical poet — A rose for Michelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mechanical poet adlı sanatçının "A rose for Michelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A youthful fellow humbly came
Into a flower store
A present for a pretty girl
Is what he’s looking for
He knows that she is wild about
Handsome yellow blooms
How many roses in the room…
«That's (a) good one,» he presumes
A yellow rose for Michelle
A rose for Michelle
We disagreed but now it has no sense
A yellow rose for Michelle
A rose for Michelle
I know I’m wrong but give me one last chance
I’ll never fail…
An undertaker’s car has stopped
Beside a flower store
A bunch of roses for a girl
That died the night before
Her crying parents said
That she adored some yellow plants…
«There is a lot of stuff like that…
Let’s but it all at once!»
A yellow rose for Michelle
A rose for Michelle
We disagreed but now it has no sense
A yellow rose for Michelle
A rose for Michelle
I know I’m wrong but give me one last chance
I’ll never fail…
Şarkı sözü çevirisi
Genç bir adam alçakgönüllülükle geldi
Bir çiçek dükkanına
Güzel bir kız için bir hediye
Aradığı nedir
O bilir o olduğunu vahşi hakkında
Güzel sarı çiçek açar
Odada kaç gül var…
» Bu (a) iyi bir şey, " diye varsayıyor
Michelle için sarı bir gül
Michelle için bir gül
Aynı fikirde değildik ama şimdi bunun bir anlamı yok
Michelle için sarı bir gül
Michelle için bir gül
Yanıldığımı biliyorum ama bana son bir şans ver.
Asla başarısız olmayacağım…
Bir cenazecinin arabası durdu.
Bir çiçekçi dükkanının yanında
Bir kız için bir demet gül
Bir gece önce öldü.
Ağlayan ailesi şöyle dedi:
Bazı sarı bitkilere hayran olduğunu…
«Bunun gibi şeyler bir çok şey var …
Hadi ama hepsini bir kerede!»
Michelle için sarı bir gül
Michelle için bir gül
Aynı fikirde değildik ama şimdi bunun bir anlamı yok
Michelle için sarı bir gül
Michelle için bir gül
Yanıldığımı biliyorum ama bana son bir şans ver.
Asla başarısız olmayacağım…