Mechanical poet — Shades on a Casement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mechanical poet adlı sanatçının "Shades on a Casement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So now I’m left alone
Inside my dusky room
The shades are slightly grown
They grabble in the gloom
Glissading by the window-sill
Suspiring in the nightly still
They slowly ride the wooden floor
Entrapping scents from outdoor
Fantastic shapes
Are dancing on the velvet drapes
Grimacing in the reel
In endless fuss
They silently discuss
The secrets that I can’t reveal
Glissading by the window-sill
Suspiring in the nightly still
They slowly ride the wooden floor
Entrapping scents from outdoor
But maybe they actually want to believe in The frail and illusory system they live in Maybe they think they are sovereign wights
Being the echoes of lights
Glissading by the window-sill
Suspiring in the nightly still
They slowly ride the wooden floor
Entrapping scents from outdoor
Forevermore…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yalnız kaldım
Karanlık odamın içinde
Gölgeler biraz büyüdü
Karanlığa kapılıyorlar.
Pencere pervazına Glissading
Gece hala Suspiring
Yavaş yavaş ahşap zemine biniyorlar
Dış mekan kokularını sürüklemek
Fantastik şekiller
Kadife perdeler üzerinde dans ediyor
Makarada yüz buruşturma
Sonsuz yaygara içinde
Sessizce tartışıyorlar
Açığa çıkaramadığım sırlar
Pencere pervazına Glissading
Gece hala Suspiring
Yavaş yavaş ahşap zemine biniyorlar
Dış mekan kokularını sürüklemek
Ama belki de yaşadıkları zayıf ve hayali sisteme inanmak istiyorlar, belki de kendilerini egemen bir ghoul olarak görüyorlar
Işıkların yankıları olmak
Pencere pervazına Glissading
Gece hala Suspiring
Yavaş yavaş ahşap zemine biniyorlar
Dış mekan kokularını sürüklemek
Sonsuza dek…