Mechina — On the Wings of Nefeli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mechina adlı sanatçının "On the Wings of Nefeli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tears the heavens
Bearing the weight of the sun
This hunter soars high
Above the shield of Apheon
Be baptized by the dust
Of what you once called home
Memories are easily lost
When they are buried in stone
How easy to see
That all humans would be A tyrant or slave
In hopes to be free
Let the fires burn
To reach the highest heavens
Removing the imprint
Of both god and men
Taming the clouds
Dividing the storm
Bring your eyes down from the sky
To feast upon what’s left of your kind
Be baptized by the dust
Of what you once called home
Memories are easily lost
When they are buried in stone
How easy to see
That all humans would be A tyrant or slave
In hopes to be free
The air of which you breathe
Is both man and machines
Make haste and retreat
On the Wings of Nefeli
Şarkı sözü çevirisi
Gökleri gözyaşları
Güneşin ağırlığını taşıyan
Bu avcı yüksek uçuyor
Apheon Kalkanının üstünde
Toz tarafından vaftiz olun
Bir kez eve çağırdı ne
Anılar kolayca kaybolur
Taşa gömüldüklerinde
Görmek ne kadar kolay
Bütün insanlar bir Tiran ya da köle olurdu
Özgür olma umuduyla
Ateşlerin yanmasına izin ver
En yüksek göklere ulaşmak için
Baskıyı kaldırma
Hem Tanrı hem de insanlar
Bulutları evcilleştirmek
Fırtınayı bölmek
Gözlerini gökyüzünden indir
Bayram üzerine ne tür bir sol
Toz tarafından vaftiz olun
Bir kez eve çağırdı ne
Anılar kolayca kaybolur
Taşa gömüldüklerinde
Görmek ne kadar kolay
Bütün insanlar bir Tiran ya da köle olurdu
Özgür olma umuduyla
Nefes aldığınız hava
Hem insanlar ve makineler
Acele et ve geri çekil
Nefeli'nin kanatlarında