Mediaeval Baebes — Coventry Carol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mediaeval Baebes adlı sanatçının "Coventry Carol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lully, lulla, thou little tiny child
Bye bye, lully lullay
O sisters too
How may we do For to preserve this day?
This poor youngling
For whom we do sing
Bye bye, lully lullay!
Herod, the king
In his raging
Charged he hath this day
His men of might
In his own sight
All young children to slay
That woe is me Poor child for thee!
And ever morn and day
For thy parting
Neither say nor sing
Bye bye, lully lullay!
Şarkı sözü çevirisi
Lully, lulla, sen küçük küçük çocuk
Güle güle, lully ninni
Ey kızkardeşler de
Bu günü korumak için ne yapabiliriz?
Bu zavallı genç
Kimin için şarkı söylüyoruz
Güle güle, lully ninni!
Herod, Kral
Onun azgın
Bugün suçladı
Güçlü adamları
Kendi gözünde
Tüm küçük çocuklar öldürmek için
O yazıklar olsun sana beni Zavallı çocuk!
Ve hiç sabah ve gün
Ayrılık için
Ne söyle ne de şarkı söyle
Güle güle, lully ninni!