Medina Azahara — Luminosa Mañana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Medina Azahara adlı sanatçının "Luminosa Mañana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cada noche mi vida
es para ti,
como un juego cualquiera
y nada mas,
porque a mi me atormenta
en el alma
tu frialdad
Yo quisiera saber si tu alma es igual a la de cualquier mujer porque a mi me
atormenta en el alma
tu frialdad
Y sueño con gran pasion
que vives para mi como yo vivo niña por ti Como yo vivo niña por ti Cada noche mi vida
es para ti como un juego cualquiera
y nada mas
porque a mi me atormenta
en el alma
tu frialdad
yo quisiera saber si tu alma es igual a la de cualquier mujer porque a mi me
atormenta en el alma
tu frialdad
Y sueño con gran pasion
que vives para mi como yo vivo niña por ti Como yo vivo niña por ti
(Gracias a Orsema por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Her gece hayatım
senin için.,
başka bir oyun gibi
ve başka bir şey yok,
çünkü bana işkence ediyor.
ruhun içinde
soğukluk
Ruhunun herhangi bir kadının ruhuna eşit olup olmadığını bilmek istiyorum çünkü benim için ben
ruhta işkence
soğukluk
Ve büyük bir tutku hayal ediyorum
benim için yaşadığın gibi senin için yaşadığın gibi senin için yaşadığın gibi her gece senin için yaşadığın gibi hayatım
bu sizin için başka bir oyun gibi
ve başka bir şey yok
çünkü bana işkence ediyor.
ruhun içinde
soğukluk
Ruhunun herhangi bir kadının ruhuna eşit olup olmadığını bilmek istiyorum çünkü benim için ben
ruhta işkence
soğukluk
Ve büyük bir tutku hayal ediyorum
benim için yaşadığın gibi senin için yaşadığın gibi senin için yaşadığın gibi senin için yaşadığın gibi senin için yaşadığın gibi
(Bu mektup için Orsema'ya teşekkürler)