Medina Azahara — Pequeños Clavos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Medina Azahara adlı sanatçının "Pequeños Clavos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esas pequeñas cosas
que a veces ni se nombran
por eso duelen tanto
a veces sin quererlo
nos da miedo nombrarlas
y son pequeños clavos
que se nos clavan en la piel.
Se olvidan las palabras y vuelve el silencio
y ese pequeño mundo nos hace ver lo que no es.
Cuando todo es oscuro
se rompe lo seguro
nos da miedo el futuro
esas pequeñas cosas
recuerdos de otros tiempos
que son solo momentos
que contruimos si querer.
Se olvidan las palabra y vuelve el silencio
rompiendo los momento que quizá no vuelvan más.
Se olvidan las palabras y vuelve el silencio
y ese pequeño mundo nos hace ver lo que no es.
Esas absurdas cosas
que entran en la mente
y que aveces nos hieren
son solo confusiones
de esos extraños sueños
y locos pensamientos
que se nos clavan en la piel.
Şarkı sözü çevirisi
O küçük şeyler
bazen isim bile Verilmiyor.
bu yüzden çok acı çekiyorlar.
bazen istemeden
onlar adına korkuyoruz
ve onlar küçük tırnaklar
cildimize yapışırlar.
Kelimeler unutulur ve sessizlik geri döner
ve bu küçük dünya bize ne olmadığını görmemizi sağlıyor.
Her şey karanlık olduğunda
kasayı kırıyor
gelecekten korktuğumuz
o küçük şeyler
diğer zamanların anıları
bu sadece birkaç dakika
istersek inşa ederiz.
Kelime unutulur ve sessizlik geri döner
asla geri dönmeyecek anları kırmak.
Kelimeler unutulur ve sessizlik geri döner
ve bu küçük dünya bize ne olmadığını görmemizi sağlıyor.
Bu saçma şeyler
bu akla girmek
ve bazen bizi incitiyorlar
sadece karışıklık.
bu garip rüyaların
ve çılgın düşünceler
cildimize yapışırlar.