Medison — Harry (feat. Skrein) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Medison adlı sanatçının "Harry (feat. Skrein)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little Harry…
'Aggy Little 'Arry…
Ha, Ha, Ha, Ha…
First of all must go
Your scent upon my pillow
And then I say good-bye
To your whispers in my dreams
And then our lips will part, (Nah…)
In my mind and in my heart
Cause your kiss
Went deeper than my skin
Ey what now?
Yo, listen up bra…
Lemme tell you 'bout Harry
Harry was the only be in school
With his jeans baggy, hair nappy, teared khaki’s
He used to skateboard and smoke baccy
Girls used to say: Why is Harry so unhappy?
But he weren’t unhappy, he was just Harry
Happy to chill and smoke weed in an alley
In a bally 'Arry told his friends he’d never marry
No girls ever connect with him
They never seem interested, they never interested him
And all the girls in the school were so stuck up
So caught up in material, it’s fucked up
He said one night, that he would search the world’s end
To find a down to earth, intelligent girlfriend
Next day, he was in the library, in Highberry
Checking out the X-men comics
When his eyes done meet the most beautiful woman that he could ever dream of
All he had to do was just speak to her
Wow, her name was Misha, she was reading Nietzsche
He said: my name is Harry but people call me Easy
And nice to meet you
He couldn’t believe fate would play his cards like this
He would find a girl so quick who had a heart like this
He fell head over the heels for Misha
All the other girls seemed 2D, she was 3D
So much deeper, Jesus, she seemed so perfect
Life turned beautiful, suddenly seeming worth it
Misha said she worked with children
Just turned nineteen, the older women got Harry turning decent
They linked up a couple times after
Her kiss was like a gift in a myth
And amidst the laughter she said: You’d be a great father
What?
This was getting deep, plus it would soon get harder
As her face turned serious she said:
I lied to mask up, the fact I don’t work with kids
I’m an erotic dancer
Poor 'Arry…
What’s he gonna do now?
Met the love of his life and found out she’s a stripper
The chosen tribulations of a young man
Thinking what do I do
She’s like the virgin Mary working as a prostitute
What would you do if she was sweeter than the rest?
Deeper than the rest, but made a living off her breasts?
She said: Don’t hate me, cause I already hate myself
He said: I can’t hate you, I love you, but fucking hell!
How am I supposed to sleep at night?
Knowing that you’re out there skinning poles for leaching guys?
That’s for me, she said
Harry, you gotta go work it out
I’ve gotta go working now, got to accept it. Its work you know…
Poor Harry, he was just a good guy
Even though he loved her, he knew had to say goodbye
Hi Harry, it’s me, Misha
Please don’t be mad at me, can’t you please pick up the phone?
It’s just a job, I don’t understand why you just… why you just can’t get it?
Harry lived out his life in non-existence
Tried to find another Misha, but no one’s competition
Once you find love and lost love, you don’t feel anything
Nothing but some old blood
So he got a rope, and on a piece of paper wrote:
«I can’t cope on my own.»
And cried as he put the rope around his throat
And no one even heard the yelp
As he kicked the stool from underneath and murked himself
(Gagging noises)
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Harry…
'Aggy Küçük' Arry…
Ha, Ha, Ha, Ha…
Her şeyden önce gitmek gerekir
Yastığımın üzerindeki kokun
Ve sonra veda ediyorum
Rüyalarımdaki fısıltılarına
Ve sonra dudaklarımız ayrılacak, (Hayır…)
Aklımda ve kalbimde
Çünkü öpücüğün
Derimden daha derine indi
Ey şimdi ne olacak?
Hey, dinle sütyen.…
Sana Harry hakkında bir şey söyleyeyim.
Harry okuldaki tek kişiydi.
Bol kot pantolon, saç bezi, yırtık haki ile
O kaykay ve duman baccy için kullanılır
Kızlar derdi ki: Harry neden bu kadar mutsuz?
Ama mutsuz değildi, sadece Harry'ydi.
Bir sokakta ot içmek ve ot içmek için mutlu
Bir bally ' Arry arkadaşlarına asla evlenmeyeceğini söyledi
Hiçbir kız onunla bağlantı kurmaz
Asla ilgililer gibi, onu asla ilgililer
Ve okuldaki tüm kızlar çok kibirliydi
Bu yüzden malzemeye yakalandı, berbat
Bir gece dünyanın sonunu arayacağını söyledi.
Dünyevi, akıllı bir kız arkadaşı bulmak için
Ertesi gün Kütüphanedeydi, Highberry'de.
X-men çizgi romanlarını kontrol ediyorum
Gözleri hayal edebileceği en güzel kadınla tanıştığında
Tek yapması gereken onunla konuşmaktı.
Adı Misha'ydı, Nietzsche okuyordu.
Dedi ki: Benim Adım Harry, ama insanlar bana kolay diyor
Ve tanıştığımıza memnun oldum
Kaderin kartlarını böyle oynayacağına inanamıyordu.
Böyle bir kalbi olan bir kızı çok çabuk bulurdu.
Misha için topukların üzerine düştü
Diğer tüm kızlar 2D görünüyordu, o 3D idi
Çok daha derin, Tanrım, çok mükemmel görünüyordu
Hayat güzelleşti, aniden buna değer görünüyordu
Misha çocuklarla çalıştığını söyledi.
Sadece on dokuz yaşındaydı ve yaşlı kadınlar Harry'yi terbiyeli hale getirdi
Bundan sonra birkaç kez bağlantı kurdular
Öpücüğü bir efsanede bir hediye gibiydi
Ve kahkahaların ortasında dedi ki: sen harika bir baba olurdun
Ne?
Bu derinleşiyordu, artı yakında daha da zorlaşacaktı
Yüzü ciddileştiğinde şöyle dedi::
Maskelemek için yalan söyledim, çocuklarla çalışmadığım gerçeği
Ben erotik bir dansçıyım
Zavallı ' Arry…
Şimdi ne yapacak?
Hayatının aşkıyla tanıştım ve onun bir striptizci olduğunu öğrendim
Genç bir adamın seçilmiş sıkıntıları
Ne yapacağımı düşünüyorum
Bir fahişe olarak çalışan Meryem Ana gibi
Diğerlerinden daha tatlı olsaydı ne yapardın?
Diğerlerinden daha derin, ama göğüslerinden geçimini sağladı mı?
Benden nefret zaten nefret ediyorum çünkü kendimi Yok dedi:
Dedi ki: senden nefret edemem, seni seviyorum, ama lanet olsun!
Geceleri nasıl uyuyacağım?
Dışarıdaki adamların derilerini soyduğunu bilmek mi?
Bu benim için, dedi
Harry, bunu çözmelisin.
Şimdi çalışmaya gitmeliyim, kabul etmeliyim. Bu iş biliyorsun…
Zavallı Harry, o sadece iyi bir adamdı.
Onu sevmesine rağmen, veda etmesi gerektiğini biliyordu.
Merhaba Harry, benim Misha.
Lütfen bana kızma, lütfen telefonu açamaz mısın?
Bu sadece bir iş, neden... neden alamadığını anlamıyorum.
Harry hayatını varolmayan bir şekilde yaşadı
Başka bir Misha bulmaya çalıştım, ama kimsenin rekabeti yok
Aşkı bulduktan ve kaybettikten sonra, hiçbir şey hissetmezsiniz
Hiçbir şey ama eski kan
Bu yüzden bir ip aldı ve bir kağıda yazdı:
"Kendi başıma baş edemiyorum.»
Ve boğazına bir ip takarken ağladı.
Ve kimse bu çığlığı bile duymadı
Tabureyi altından tekmeledi ve kendini öldürdü
(Öğürerek sesler)