Medulla — Confetes E Serpentinas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Medulla adlı sanatçının "Confetes E Serpentinas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A ladeira se faz como frigideira
Vertigem
O canto da lavadeira resiste
Ao fogo que queima
Maria teima
Ao mesmo tempo que incinera, regenera a seiva
Na marmita arroz, feijão e ovo
Pra aliviar, alimenta sonhos
Um bilhete de loteria
O santo é manco mas acompanha a correria
Na evolução do dia a dia
Sinal fechou
Fechou os olhos pra bateria
(Bum)
Confetes e serpentinas
Lá laiá laiá
Ser pedra é fácil quero ver ser a vidraça
Só quem sente na pele sabe os buracos da estrada
O profeta segue cego sem as pernas
E pede, e pega e prega
Deus lhe abençoe
No cotidiano
De baixo dos panos
Na porta do banco
Deus lhe abençoe
Atravessar
O compasso descalço
Sem olhar pro lado
Porque tem gente vindo
Atrás versar
Que o tempo me traga a fumaça
E dê graça a desgraça pra me sustentar
Refrão]
Lá laiá laiá
Ser pedra é fácil quero ver ser a vidraça
Só quem sente na pele sabe os buracos da estrada
A britadeira, o asfalto
O refresco, o salgado
O chocalho de moedas
Jantar à luz de vela, tem galinha na tigela
Bater o ponto
O monstro de um olho só
Um olho só um olho
Bater o ponto
O monstro de um olho só
Um olho
Lá laiá laiá
Ser pedra é fácil quero ver ser a vidraça
Só quem sente na pele sabe os buracos da estrada
Şarkı sözü çevirisi
Eğim kızartma tavası olarak yapılır
Baş dönmesi
Çamaşır makinesinin köşesi dayanıklıdır
Yanan ateşe
Maria teima
Aynı zamanda yakar, suyu yeniler
Tencerede pirinç, fasulye ve yumurta
Kolaylaştırmak, hayalleri beslemek için
Loto
Aziz topal ama acele eşlik ediyor
Günden güne evriminde
İşaret kapalı
Gözlerini bataryaya kapattı
(Serseri)
Konfeti ve serpantinler
Orada Laia Laia
Taş olmak kolay cam olmak istiyorum
Sadece ciltte hissedenler yolun deliklerini bilir
Peygamber bacakları olmadan kör izler
Ve sorar, alır ve dua eder
Tanrı sizi korusun
Günlük yaşamda
Bezlerin altından
Tezgahın kapısında
Tanrı sizi korusun
Geçmek
Yalınayak Pusula
Profesyonel tarafa bakmadan
Çünkü insanlar geliyor.
Geri dökün
Bana dumanı getir.
Ve beni desteklemek için talihsizliğe lütuf ver
Koro]
Orada Laia Laia
Taş olmak kolay cam olmak istiyorum
Sadece ciltte hissedenler yolun deliklerini bilir
Kırıcı, asfalt
Soda, tuzlu
Sikke çıngırak
Mum ışığında akşam yemeği, kasede tavuk var
Noktaya vur
Tek gözlü canavar
Bir göz bir göz
Noktaya vur
Tek gözlü canavar
Göz
Orada Laia Laia
Taş olmak kolay cam olmak istiyorum
Sadece ciltte hissedenler yolun deliklerini bilir