Medulla — Virgínia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Medulla adlı sanatçının "Virgínia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Virgínia
Bate ponto no conto de fada
E as fadas de saias apertadas dançam na calçada
Inocência adulterada
Nas esquinas encantadas, maquiagem carregada
O cliente tem razão
Não é bicho-papão
Rosas têm espinho pra enganar o coração
Sorrisos de criança em confortável ilusão
Virginia, a rua esta lhe ensinando a viver
Virginia, tem hora marcada pra se vender
Virginia, não deu tempo nem de crescer
Seu olhar aparente não é inocente
Na vida se vende pra sobreviver
Prostituta ou então garota de programa
Se reveza entre berços e camas redondas
Mas precisa e lança
Seu olhar, o flerte, sorrisos com dentes de leite
E a fruta verde esborra a sede
Agora peitos e poses e pêlos e cores no cabelo
E caras e bocas, paladares, rapazes e cenas no espelho
Escorre o suco vermelho, e o segredo?
O segredo não é segredo mais
Virgínia, a rua esta lhe ensinando a viver
Virgínia, tem hora marcada pra se vender
Virgínia, não deu tempo nem de crescer
Seu olhar aparente não é inocente
Na vida se vende pra sobreviver
Tudo começou quando era pequeninha
Seu padrasto mandava abaixar a calcinha
E fazia sua festinha particular
Virgínia começou a se revoltar
O trauma invade a alma e cala o olhar
Cadê menina?
Foi passear no bosque e o seu lobo não vem mais pegar
Cade menina?
Foi pra esquina e conheceu outras meninas
Álcool, craque, cola e cocaína
Cresce e aparece na vitrine
Cadê menina?
Agora adulta a velha prostituta desgastada
Disputa a calçada que já foi sua
Com novas Virgínias pois a produção continua
Até a filha de Virgínia esta nas ruas nua
No registro: «Pai desconhecido»
E o dinheiro que ela ganha é pra alimentar o vício
Da sua mãe puta viciada, com a cara enrugada
Mas seu nome ainda ronda pela madrugada
Virginia, a rua esta lhe ensinando a viver
Virginia, tem hora marcada pra se vender
Virginia, não deu tempo nem de crescer
Seu olhar aparente não é inocente
Na vida se vende pra sobreviver
Şarkı sözü çevirisi
Virginia
Bir peri masalında bir noktayı yendi
Ve dar etekli periler kaldırımda dans ediyor
Zina masumiyet
Büyülü köşelerde, yüklü makyaj
Müşteri haklı
Bir öcü değil.
Güllerin kalbi aldatmak için dikenleri var
Çocuk rahat bir yanılsama içinde gülümsüyor
Virginia, sokak sana nasıl yaşayacağını öğretiyor.
Virginia, kendini satmak için bir randevun var.
Virginia, sana büyümek için zaman bile vermedi.
Görünüşün masum değil.
Hayatta hayatta kalmak için satıyor
Fahişe ya da öylesine çağrı kız
Beşikler ve yuvarlak yataklar arasında sırayla
Ama ihtiyacı var ve atıyor
Bakışları, flörtleri, süt dişleriyle gülümsüyor
Ve yeşil meyve susuzluğunu giderir
Şimdi göğüsler ve pozlar ve saç ve saç renkleri
Ve aynada çocuklar ve ağızlar, damak, çocuklar ve sahneler
Kırmızı suyu ve sırrı damlar mı?
Sır artık bir sır değil
Virginia, sokak sana nasıl yaşayacağını öğretiyor.
Virginia, kendini satmak için bir randevun var.
Virginia, büyümek için zaman bile vermedi
Görünüşün masum değil.
Hayatta hayatta kalmak için satıyor
Ben küçükken başladı
Üvey babası külotunu indirmesini emretti
Ve onun özel Partisi olurdu
Virginia isyan etmeye başladı
Travma ruhu istila eder ve bakışları susturur
Kız nerede?
O ormanda bir yürüyüşe gitti ve onun kurt almak için gelmiyor
Cade Bayan?
Köşeyi döndü ve diğer kızlarla tanıştı
Alkol, crack, Coca-Cola ve kokain
Büyür ve vitrinde görünür
Kız nerede?
Şimdi yetişkin yaşlı fahişe yıpranmış
Bir zamanlar senin olan kaldırıma itiraz et
Üretim devam ederken yeni Bakireler ile
Virginia'nın kızı bile sokaklarda çıplak
Kayıtta: "baba bilinmiyor»
Ve yaptığı para bağımlılığı beslemek için
Buruşuk yüzü olan bağımlı sürtük Annenden
Ama onun adı hala şafakta
Virginia, sokak sana nasıl yaşayacağını öğretiyor.
Virginia, kendini satmak için bir randevun var.
Virginia, sana büyümek için zaman bile vermedi.
Görünüşün masum değil.
Hayatta hayatta kalmak için satıyor