Meek Mill — Hate Is My Motivator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meek Mill adlı sanatçının "Hate Is My Motivator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hating is a weak emotion
A sign of failure
Nigga stop your hating, get off your ass
Worrying about the next nigga, that’ll cost your ass
Go get on your grind nigga and off the pad
Slow grind until the top, but you’re falling fast
You can hate on me Hate is my motivator
Boyyy
Hate on me I volunteer
Lowest points, man I been there
Locked up on the toppest tier
Trying to get up out of there
This the home where failure from
Future I’ll fly up out of here
Some of us gonna make it, homie
Some niggas gonna die in here
Yea, but ain’t no hate gonna get you out of here
Niggas hating on me, I approach them dudes without a fear
Hating niggas never prosper, hating gotta stop you there
Niggas that made it to the top, start hating then got dropped from there
Yea, get the money nigga, why hate?
No time for hating, only money on my mind stay
Shit I ain’t with it if it can’t go on my mom’s plate
Hating is the leading cause of killings and the crime rate
Yea, they my motivators though
I be smiling in they face even while I know they hating though
Every chance I see I’m ‘a take because I know what they waiting for
They waiting on the day I fall, but hate won’t work at all
Nigga stop your hating, get off your ass
Worrying about the next nigga, that’ll cost your ass
Go get on your grind nigga and off the pad
Slow grind up to the top, but you’re falling fast
You can hate on me Hate is my motivator
Boyyy
Lebron ain’t make it to the NBA from hating
He made it from dedication, ambition and motivation
Addition to what they saying
Niggas voicing opinions
Them niggas can only judge me the judgment day of my ending
They judge me from the beginning
Hate it though, but it’s cool though
They giving gas to my engine, adding fire to fuel
I’m flyer than all these dudes
They see it that’s why they hate
I’m grinding because I’m shining, they grinding ‘cause they at state
I’m grinding because I’ve gotta, my bills they gotta get paid
And Tweety, he gotta eat, he wore Pradas like every day
My momma live in the hood and they chopping whichever way
Ain’t no hating gonna solve my problems so why would I even hate?
I’m gonna get it That’s word to Robby, and my Aunt Terry
Some of my homies haters, that’s why I keep them near me And when they hating on me, it feel like they cheering
Haters is my motivator, hate on me, I dare them
Nigga stop your hating, get off your ass
Worrying about the next nigga, that’ll cost your ass
Go get on your grind nigga, and off the pad
Slow grind until the top, but you’re falling fast
You can hate on me Hate is my motivator
Boyyy
Hating is a weak emotion, sign of failure
Puffin on that purple, same color as Donatello
That hating gonna lead to your demise I’m trying to tell you, son
Şarkı sözü çevirisi
Nefret zayıf bir duygudur
Başarısızlık işareti
Zenci nefretini kes, kıçını Kaldır
Sıradaki zenci için endişelenmek sana pahalıya patlar.
Git eziyetçi zencine bin ve ped kapalı
Tepeye kadar yavaş eziyet, ama hızlı düşüyorsun
Benden nefret edebilirsin nefret benim motivasyonum
Boyyy
Benden nefret ediyorum gönüllü oluyorum
En düşük puanlar, adamım ben oradaydım
En üst katta kilitli
Oradan kalkmaya çalışıyorum.
Bu ev nerede başarısızlık gelen
Gelecek buradan uçacağım.
Bazılarımız başaracak, dostum.
Bazı zenciler burada ölecek.
Evet, ama nefret seni buradan çıkarmaz.
Zenciler benden nefret ediyor, onlara korkmadan yaklaşıyorum
Zencilerden nefret etmek asla başarılı olmaz, nefret etmek Seni orada durdurmalı
Zirveye ulaşan zenciler nefret etmeye başladı ve sonra oradan düştü
Evet, parayı al zenci, neden nefret ediyorsun?
Nefret etmek için zaman yok, sadece aklımda para var
Eğer annemin tabağına gidemezse, onunla değilim.
Nefret, cinayetlerin ve suç oranının önde gelen nedenidir
Evet, onlar benim motivasyonlarım olsa da
Ama nefret ettiklerini bilsem bile yüzlerine gülümsüyorum.
Gördüğüm her fırsatta ben bir take değilim çünkü ne beklediklerini biliyorum
Düştüğüm günü bekliyorlar, ama nefret hiç işe yaramayacak
Zenci nefretini kes, kıçını Kaldır
Sıradaki zenci için endişelenmek sana pahalıya patlar.
Git eziyetçi zencine bin ve ped kapalı
Yavaş yavaş tepeye kadar eziyet, ama hızlı düşüyorsun
Benden nefret edebilirsin nefret benim motivasyonum
Boyyy
Lebron nefretten NBA'YE ulaşamaz
Bunu özveri, hırs ve motivasyondan yaptı
Demek onlar için ayrıca
Zenciler görüşlerini dile getiriyor
Bu zenciler beni sadece sonumun kıyamet gününde yargılayabilirler
Beni baştan yargılıyorlar.
Yine de nefret ediyorum, ama yine de harika
Motoruma gaz veriyorlar, yakıta ateş ekliyorlar
Ben tüm bu adamlardan daha uçucuyum
Bu yüzden nefret ediyorlar.
Taşlıyorum çünkü parlıyorum, taşlıyorlar çünkü devletteler.
Gıcırdıyorum çünkü faturalarımı ödemek zorundayım.
Ve Tweety, yemek yemeli, her gün olduğu gibi Prada giyiyordu
Annem kaputta yaşıyor ve herhangi bir şekilde kesiyorlar
Hiç bir nefret sorunlarımı çözmeyecek, neden nefret edeyim ki?
Robby'ye ve Terry Teyzeme bu kelimeyi söyleyeceğim.
Bazı arkadaşlarım nefret ediyor, bu yüzden onları yanımda tutuyorum ve benden nefret ettikleri zaman, tezahürat yapıyorlarmış gibi hissediyorum
Nefret edenler benim motivasyonum, benden nefret ediyorum, onlara meydan okuyorum
Zenci nefretini kes, kıçını Kaldır
Sıradaki zenci için endişelenmek sana pahalıya patlar.
Git eziyetçi zencine bin ve ped kapalı
Tepeye kadar yavaş eziyet, ama hızlı düşüyorsun
Benden nefret edebilirsin nefret benim motivasyonum
Boyyy
Nefret zayıf bir duygudur, başarısızlığın işaretidir
Donatello ile aynı renkteki mor Puffin
Bu nefretin senin ölümüne yol açacağını söylemeye çalışıyorum, evlat.