Meek Mill — In God We Trust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meek Mill adlı sanatçının "In God We Trust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See most of y’all sucka ass niggas
wouldn’t last a week in my hood if you was broke
And wouldn’t last a day if you had money
I seen grown men cry, grown men die, for the love of that money
In God we trust!
My trigger finger itchin', Palms itchin' too
We back-to-back in ghosts, playin' peek-a-boo
We went to war with Sosa over a brick or two
So for a hundred ki’s, think what my clique could do
I’m talkin' clappin' toasts, bullets’ll hit your roof
They hit his body he went in shock, no Pikachu
Niggas ain’t bout it they talkin' but really pick and choose
We on our second strike, we ain’t got shit to lose
All my niggas is felons, all you niggas is tellin'
Sold your soul to them people, they gon' get you to sell it They gon' get you to move it, they gon' get you a buick
They gon' get you a wire, like niggas gon' use it You gon' tell on your brothas, what a lame homie
I got a bullet with your name on it, and a full clip I autographed
Kids cryin' at the viewing, I guess it was upset
We done went to war with the realest, shot it out with the best
Talkin' high-end gorillas, banana clips make a mess
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust
Lotta niggas act Tony-like
Told them deez everything you heard but that’s your homie right
But he got killers lurkin' outside at your home tonight
They gon' hit the crib and kill the kids, oh that’s Kony right
Oh that’s Kony-like, everybody bleed
Cuz he come out in 2060, Christmas Eve
First time he went to prison he ain’t get to leave
Feds takin' pictures, niggas is rats, you should say cheese
Once a local dude, shit the fire now
Never ever spit a rap but he got bars now
I’m talkin fed time, yard up, yard down
Baby mama can’t pay the bills, shit is hard now
How that make you feel, you should pay them bills
MA spittin in them trays when they make yo' meal
Niggas shittin' out them packs just to take them pills
And his baby mama brought em in, boy this shit is real
Niggas turn to Muslim, niggas turn to Christian
They gave him life, he try’n appeal it, got him on a mission
His homies ain’t learn, they still in the kitchen
They firin' bullshit, that coka ain’t swimmin'
It’s coming up short, no food on the fork
Niggas is catchin' cases, niggas is goin' to court
He done slaved in the field, you the one on the porch
With the gun in your hand, try and run with the man
Hey look, I’ma tell you like this
If you in school nigga, stay in school
If you got a job nigga, stay at work
If you a family man, stay with your muhfuckin' family nigga
Cuz this shit ain’t meant for everybody dawg
Everybody talk that shit, until they get caught up in some real shit
And then they start talkin' that shit
Şarkı sözü çevirisi
Bakın en bu seni enayi göt zenciler
meteliksiz olsaydın bir hafta bile kapüşonumda yaşamazdın.
Ve paran olsaydı bir gün bile dayanamazdı.
Yetişkinlerin ağladığını, yetişkinlerin öldüğünü gördüm, bu paranın aşkı için
Tanrı'ya güveniyoruz!
Tetik parmağım kaşınıyor, avuç içi de kaşınıyor
Hayaletler içinde arka arkaya peek-a-boo oynuyoruz
Sosa ile bir ya da iki tuğla için savaşa gittik.
Yüz ki için, grubumun neler yapabileceğini düşün.
Kadeh kaldırmaktan bahsediyorum, kurşunlar çatına çarpacak.
Vücuduna çarptılar, şoka girdi, Pikachu yok
Zenciler bu konuda konuşmuyorlar ama gerçekten seçiyorlar ve seçiyorlar
İkinci grevimizde kaybedecek bir bokumuz yok.
Tüm zencilerim suçlular, tüm zenciler anlatıyor
İnsanlar onları, Onlar gon' yürü git, onlar gon' bir buick almak satmak almak gon onlar için ruhunu sattı
Bir tel seni kullanmak gon gon' zenci' gibi saçma bir homie ne brothas üzerinde söyle olsun gon' onlar
Üzerinde ismin olan bir kurşun var ve imzaladığım tam bir klip var
Çocuklar izlerken ağlıyor, sanırım üzgündü
En gerçeklerle savaştık, en iyilerle savaştık.
Talkin ' high-end goriller, muz klipleri bir karmaşa yapmak
Genç zencilerin ağladığını gördüm, genç zencilerin katlandığını gördüm
Genç zencilerin öldüğünü gördüm çünkü genç bir zenci söyledi
Para sevgisi için, para sevgisi için
Para sevgisi için, para sevgisi için
Lanet olsun, bu genç zenciler para sevgisi için açlar
Gerçek zencilerin ağladığını gördüm, gerçek zencilerin vurduğunu gördüm
Gerçek zencilerin öldüğünü gördüm, çünkü gerçek bir zenci muhbiri
Tanrı'ya güveniyoruz
Lotta zenciler Tony gibi davranıyor
Deez'e duyduğun her şeyi anlattım ama bu senin arkadaşın, değil mi?
Ama bu gece dışarıda senin evinde bekleyen katiller var.
Beşiği vuracaklar ve çocukları öldürecekler, Oh bu Kony doğru
Oh bu Kony gibi, herkes kanıyor
Çünkü 2060'da Noel arifesinde çıktı.
Hapishaneye ilk kez gittiğinde buradan ayrılamadı.
Federaller fotoğraf çekiyor, zenciler fareler, peynir demelisin
Bir zamanlar yerel bir adamdı, şimdi ateşe sıçtım
Asla bir rap tükürmek ama şimdi barlar var
Fed time, yard up, yard down'dan bahsediyorum
Bebek anne faturaları ödeyemez, bok şimdi zor
Bu seni nasıl hissettiriyor, faturalarını ödemelisin
MA spittin içinde onları trays zaman onlar yapmak yo ' meal
Zenciler sadece hap almak için paketlerini sıçıyorlar.
Ve bebek annesi onları getirdi, oğlum bu bok gerçek
Zenciler Müslümanlara dönüşüyor, zenciler Hıristiyanlara dönüşüyor
Ona hayat verdiler, itiraz etmeye çalıştı, onu bir göreve götürdü
Arkadaşları öğrenmedi, hala mutfakta.
Saçma sapan şeyler yapıyorlar, coka yüzmüyor.
Kısa geliyor, çatalda yemek yok
Zenciler dava topluyor, zenciler mahkemeye gidiyor
O tarlada köle yaptı, sen verandada
Elinde bir silahla, bu adamla koşmaya çalış
Hey bak, sana şöyle söyleyeyim.
Eğer okuldaysan zenci, okulda kal
Eğer bir işin varsa, işte kal.
Eğer bir aile babasıysanız, muhfuckin ' family nigga ile kalın
Çünkü bu bok herkes için değil dostum
Herkes bu boku konuşsun, gerçek bir boka yakalanana kadar
Ve sonra bu boku konuşmaya başlarlar.