Meek Mill — The Drill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meek Mill adlı sanatçının "The Drill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damn, thank god momma son made it at twenty three
Still remembering a struggle hidden deep in me
Momma gone, ain’t no single daddy memory
I became my own man the age of seventeen
Trying make this money flip like it’s a trampoline
I was hard headed, grandfather diabetic
I was trying do it big, like I was Faith Evans
Praying to the heavens, I can see my daughter smile
Know she watching now that daddy rip this record down
Know I love you baby, tell my god I said whatup'
And know I seen em' just meeting ends, so my family up
I should pray harder, instead I tote a pistol
Speed dollar killers running if I ever whistle
Real nigga, that’s just my genetics
Hustle hard got my money doing calisthenics
I stretch paper, every dollar bill
Hook:
Niggas cry tears, when I see my first mill (First Mill)
Bad bitch wit' me bet she know the drill
Bad bitch wit' me bet she know the drill
Bad bad bitch wit' me bet she know the drill
The Game:
I gotta' bad bitch wit' me, and she know the drill
And she know my ex, X pill
She only listen to me, Ace, and Meek Mill
I told her tat my name on it, so I know it’s real
She know the value of a dollar bill
She know how real or fake them counterfeit hunded’s feel
She know the difference between Derrick Rose and D-Wade
She know the difference between being broke and stayin', paid
She know the difference between vuve and spades
She know the difference between warrants and raids
Never confuse when talkin' Glocks and dem' K’s
Show her the shoe, she put a number on dem' J’s
Like, it dem' is cool grays
I’m like, dem' is cool shades
I’m like, dem' is Spike Lee’s
She like, yeah schooldays
And she bang the documentary still
Said that motherfucka' cold, yeah, Buffalo Bill
Hook:
Meek Mill:
I ain’t never ran from nobody, and I never will
Lunch time on these niggas, cuz' I’m on my second meal
I just dropped a mixtape, lookin' like my second deal
Club LIV, thirty bottles, and I’m on my second bill
And I be gettin' high as my electric bill
Ask bout' me in the hood, they say I’m extra real
Cuz' ain’t nobody never rob me, I ain’t never squeal
And ain’t nobody never try, my niggas love to kill
Ridin' round wit' chuck, but it ain’t a game though
My black wall niggas told me you a lame though
The Glock got a beam on it, like Kano
Banana clips and lemon squeeze’s, just to split your mango
My down bitch, never count the counterfeit
Cuz' you know the real from fake, I had to 'round some shit
Before I ever thought of rap, I had a pound to get
And the piece is steel, I never thought I see a mill
Hook:
Şarkı sözü çevirisi
Lanet olsun, tanrıya şükür anne oğul yirmi üç yaşında yaptı
Hala içimde gizli bir mücadeleyi hatırlıyorum
Anne gitti, tek bir baba hafızası yok
On yedi yaşında kendi erkeğim oldum.
Bu parayı bir trambolin gibi çevirmeye çalışıyorum
Ben sert başlı, büyükbaba diyabetik
Faith Evans gibi büyük yapmaya çalışıyordum.
Cennete dua ederek, kızımın gülümsemesini görebiliyorum
Biliyorum o seyretme şimdi o baba rip bu record aşağı
Bebeğim seni seviyorum, Tanrım söyle dedim whatup'
Ve onları gördüğümü biliyorum, sadece toplantı sona eriyor, bu yüzden ailem ayağa kalktı
Daha çok dua etmeliyim, bunun yerine bir tabanca taşıyorum
Hız dolar killers running eğer ben hiç whistle
Gerçek zenci, bu sadece benim genetiğim
Hustle sert var benim para iş calisthenics
Kağıt geriyorum, her dolarlık banknot
Kanca:
İlk değirmenimi gördüğümde zenciler ağlıyor (ilk Değirmen)
Kötü orospu wit' me bahse girerim matkabı biliyor
Kötü orospu wit' me bahse girerim matkabı biliyor
Kötü kötü orospu wit' me bahse girerim matkabı biliyor
oyun:
Bana' kötü orospu zeka' lazım, ve o matkap biliyorum
Ve eski sevgilim x pill'i tanıyor.
O sadece beni dinliyor, Ace ve Meek Mill
Ona ismimi söyledim, bu yüzden gerçek olduğunu biliyorum
Bir dolar banknotunun değerini biliyor
Sahte hunded'in ne kadar gerçek ya da sahte olduğunu biliyor
Derrick Rose ve D-Wade arasındaki farkı biliyor.
Meteliksiz olmakla kalmak, para kazanmak arasındaki farkı biliyor.
Vuve ve spades arasındaki farkı biliyor
Emir ve baskınlar arasındaki farkı biliyor.
Glocks ve dem' K' s konuşurken asla karıştırmayın
Ona ayakkabıyı göster, dem ' J'nin üzerine bir numara koydu
Gibi, bu dem' serin griler
Ben dem ' serin tonları gibi
Ben, dem ' Spike Lee'nin
O gibi, evet okul günleri
Ve hala belgeseli beceriyor
O orospu çocuğu ' soğuk dedi, Evet, Buffalo Bill
Kanca:
Meek Değirmeni:
Hiç kimseden kaçmadım ve asla kaçmayacağım
Bu zencilerde öğle yemeği zamanı, çünkü ikinci yemeğimdeyim
İkinci anlaşmam gibi bir mixtape düşürdüm.
Club LİV, otuz şişe ve ikinci faturamdayım
Ve elektrik faturam kadar yükseğe çıkıyorum.
Kaputta bana sor, ekstra gerçek olduğumu söylüyorlar
Cuz' ain't nobody never rob me, I ain't never ciyaklamak
Ve kimse asla denemez, zencilerim öldürmeyi sever
At üstünde yuvarlak zeka' chuck, ama yine de bir oyun değil
Siyah duvar zencilerim bana bir topal olduğunu söyledi
Glock'un üzerinde bir ışın var, Kano gibi
Muz klipsleri ve limon Sıkacağı, sadece mangoyu bölmek için
Benim aşağı orospu, asla sahte saymak
Çünkü sahte gelen gerçek biliyor musun, 'boktan bir yuvarlak vardı
Rap hakkında düşünmeden önce, almam gereken bir pound vardı
Ve parça çelik, bir değirmen gördüğümü hiç düşünmemiştim
Kanca: