Meg & Dia — Agree To Disagree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meg & Dia adlı sanatçının "Agree To Disagree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your house, the coffee tastes like dirt
Not because I’m hurt, that’s just what it tastes like
Dirt roads, remind me of my skin
Not because I’m wasting away
With the gravel you ground in, that’s what it feels like
I won’t be sorry, won’t go moping around
In fact I’m doing quite well for now
there’s something giving up, that sounds so bitter sweet
Think I’ll throw in the towel right now (but fold it nice and neat)
I’ll lay low on the ground and I’ll be on my feet
When I can breathe, when I’m good and ready
This tree, with lovers heart engraved
Not because I’m lonely, just because I hate it Sunshine digs underneath my nails
Not because I’m burning all my hopes
Scorching all my faith, as far as I can tell
And I’m not bitter, I’m not mouthing off words
Look at my face, believe me now
there’s something giving up, that sounds so bitter sweet
Think I’ll throw in the towel right now (but fold it nice and neat)
I’ll lay low on the ground and I’ll be on my feet
When I can breathe, when I’m good and ready
there’s something giving up, that sounds so bitter sweet
Think I’ll throw in the towel right now (but fold it nice and neat)
I’ll lay low on the ground and I’ll be on my feet
When I can breathe, when I’m good and ready
Şarkı sözü çevirisi
Evin, kahvenin tadı kir gibi
Değil zarar ediyorum diye bu nasıl bir tadı olduğunu, bu
Toprak yollar, bana cildimi hatırlatıyor
Değilim çünkü ziyan oluyor
Toprakladığınız çakılla, bu nasıl bir şey
Üzülmeyeceğim, üzülmeyeceğim.
Aslında şu an için oldukça iyi yapıyorum
PES eden bir şey var, kulağa çok acı tatlı geliyor
Şu anda havluya atacağımı düşünüyorum (ama güzel ve düzgün bir şekilde katlayın)
Yere yatacağım ve ayaklarımın üzerinde olacağım
Nefes alabildiğimde, iyi ve hazır olduğumda
Bu ağaç, aşıklar kalp ile kazınmış
Yalnız olduğum için değil, sadece güneş ışığının tırnaklarımın altına girmesinden nefret ettiğim için
Çünkü tüm umutlarım yanan değilim
Söyleyebildiğim kadarıyla tüm inancımı yakıyorum
Ve ben acı değilim, kelimelerle konuşmuyorum
Yüzüme bak, şimdi inan bana
PES eden bir şey var, kulağa çok acı tatlı geliyor
Şu anda havluya atacağımı düşünüyorum (ama güzel ve düzgün bir şekilde katlayın)
Yere yatacağım ve ayaklarımın üzerinde olacağım
Nefes alabildiğimde, iyi ve hazır olduğumda
PES eden bir şey var, kulağa çok acı tatlı geliyor
Şu anda havluya atacağımı düşünüyorum (ama güzel ve düzgün bir şekilde katlayın)
Yere yatacağım ve ayaklarımın üzerinde olacağım
Nefes alabildiğimde, iyi ve hazır olduğumda