Mega Ran — Laughin' at Ya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mega Ran adlı sanatçının "Laughin' at Ya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more time
One more time
One more, one more, one more time… (2x)
Ha I went to comic con in 07
(that's crazy)
And everybody laughed at me
(that's crazy)
I went to comic con last week
(that's crazy)
Same fools was in line right in back of me
(that's crazy)
I started rapping bout my favorite games
(that's crazy)
Everybody said that wasn’t real rap
(that's crazy)
Now we rockin at the concerts
(that's crazy)
All the homies talking bout they feelin' that
(that's crazy)
(that's crazy)
People be like I’m a gamer too!
(that's crazy)
I be like what yo, what you playing dog?
(that's crazy)
They be like madden and call of duty!
(that's crazy)
I be like that ain’t quite the same dog…
(that's crazy)
I quit my job back in 2011
(that's crazy)
I been blessed a full time rapper since
(that's crazy)
Now I pay a grip in taxeeeeeeees
(that's crazy)
And i really miss my benefits
Pre-Chorus:
Life is so crazy I never imagined the day it would be like this
You can make all of the plans that you wanna
But G-O-D you know that he got his
He laughin at ya, you know he laughin at ya Yup, he laughin at ya, you know he laughin at ya (4x)
I used to tell my students never quit
(that's crazy)
Their perseverance, it inspires me
(that's crazy)
So my principal told my students that I quit…
(that's crazy)
When in actuality they them bastards fired me
(that's crazy)
My ex girl told me to get serious
(that's crazy)
And stop chasing stupid rap fantasies.
(that's crazy)
So that’s same the day I got serious
(that's crazy)
That was the end of her and me
(that's crazy)
My momma told me to go back to school
(that's crazy)
Be respected as a professional
(that's crazy)
I called my old advisor for some guidance
(that's crazy)
He doing network marketing and SEOOOOOOOO
Pre-Chorus:
Life is so crazy I never imagined the day it would be like this
You can make all of the plans that you wanna
But G-O-D you know that he got his
He laughin at ya, you know he laughin at ya Yup, he laughin at ya, you know he laughin at ya (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha
Bir kez daha
Bir kez daha, bir kez daha, bir kez daha... (2x)
Ha, 07'de comic con'a gittim.
(bu delilik)
Ve herkes bana güldü
(bu delilik)
Geçen hafta comic con'a gittim.
(bu delilik)
Aynı aptallar sırtımda sıraya girdi.
(bu delilik)
En sevdiğim oyunlarla rap yapmaya başladım
(bu delilik)
Herkes bunun gerçek bir rap olmadığını söyledi.
(bu delilik)
Şimdi konserlerde sallanıyoruz
(bu delilik)
Tüm kankalar böyle hissediyorlar.
(bu delilik)
(bu delilik)
İnsanlar ben de bir oyuncuyum!
(bu delilik)
Ben ne yo gibi olmak, ne köpek oynuyor?
(bu delilik)
Madden ve Call of duty gibi olacaklar!
(bu delilik)
Aynı köpek gibi değilim.…
(bu delilik)
Geri 2011 yılında istifa ettim
(bu delilik)
O zamandan beri tam zamanlı bir rapçi tarafından kutsandım
(bu delilik)
Şimdi taxeeeeeeees bir kavrama ödemek
(bu delilik)
Ve faydalarımı gerçekten özlüyorum
Koro Öncesi:
Hayat böyle olacağını hiç hayal ettiğim gün çok çılgınca
İstediğin tüm planları yapabilirsin.
Ama g-O-D onun sahip olduğunu biliyorsun
Sana gülüyor, sana güldüğünü biliyorsun Evet, sana gülüyor, sana güldüğünü biliyorsun (4x)
Öğrencilerime asla PES etmemelerini söylerdim.
(bu delilik)
Onların azim, bana ilham veriyor
(bu delilik)
Müdürüm öğrencilerime istifa ettiğimi söyledi.…
(bu delilik)
Aslında o piçler beni kovdular.
(bu delilik)
Eski kız arkadaşım ciddi olmamı söyledi.
(bu delilik)
Ve aptal rap fantezilerini kovalamayı bırak.
(bu delilik)
Yani ciddileştiğim gün de aynı şey.
(bu delilik)
Bu onun ve benim sonumuzdu.
(bu delilik)
Annem okula dönmemi söyledi.
(bu delilik)
Bir profesyonel olarak saygı duyun
(bu delilik)
Rehberlik için eski danışmanımı aradım.
(bu delilik)
O ağ pazarlama ve SEOOOOOOO yapıyor
Koro Öncesi:
Hayat böyle olacağını hiç hayal ettiğim gün çok çılgınca
İstediğin tüm planları yapabilirsin.
Ama g-O-D onun sahip olduğunu biliyorsun
Sana gülüyor, sana güldüğünü biliyorsun Evet, sana gülüyor, sana güldüğünü biliyorsun (4x)