Megadeth — Recipe for Hate... Warhorse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megadeth adlı sanatçının "Recipe for Hate... Warhorse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each day my shortcomings pick my pockets
My faults were letters carved in stone
As meaningful to you as words written in water
I’m left to walk this world alone
Fill solos — Mustaine
In a broken mold they made me The black sheep of the family
Worth less than zero my opinion
And room temperature IQ
I did something, now I’m nothing
Always wrong with this or that
Poisoned with fear watch it twist
My measly brain mad
Solo — Pitrelli
Talk about me when my bac is turned
Next time we meet it will be to late
The memory burned in my ears of what you said
And now I’ve got a recipe for hate. Taste it Fill solos — Mustaine
Dark clouds on the horizon
Make it hard to breathe
A walking mistake but every time
I run away, I just come back for more
The choice is clear I can quit
And fall on my sword or light a fire
To see who runs or stays
And plays the confidence game
Solo — Pitrelli
…Warhorse
I’m feeling quite invisible
I feel just like thin air
The truth taunts me Solo — Mustaine
I see the earth below me I watch it spinning there
Does someone, somewhere
Out there hear me?
Solo — Pitrelli
Sentenced to walk in Purgatory
My life is running down
I can’t believe what they’ve done to me Solo — Mustaine
I’m left riding a Warhorse
A man without a country
Solos — Mustaine, Pitrelli, Mustaine, Pitrelli
Şarkı sözü çevirisi
Her gün benim eksiklikleri benim cepleri almak
Hatalarım taşa oyulmuş harflerdi.
Suda yazılmış kelimeler kadar sizin için anlamlı
Bu dünyayı yalnız yürümek için yola çıktım
Dolgu soloları-Mustaine
Kırık bir kalıpta beni ailenin yüz karası yaptılar
Sıfırdan daha az değer benim düşüncem
Ve oda sıcaklığı IQ
Bir şey yaptım, şimdi bir hiçim
Her zaman bu ya da bu ile yanlış
Korku ile zehirlenmiş büküm izle
Benim cimri beyin deli
Solo-Pitrelli
Benim bac açıldığında benim hakkımda konuş
Bir dahaki görüşmemizde çok geç olacak.
Söylediklerinin hafızası kulaklarımda yandı.
Ve şimdi nefret için bir tarifim var. Tadı soloları doldurur — Mustaine
Ufukta kara bulutlar
Nefes almayı zorlaştırın
Yürüyen bir hata ama her zaman
Kaçıyorum, sadece daha fazlası için geri geliyorum
Seçim açık, bırakabilirim.
Ve kılıcıma düş ya da ateş yak
Kimin koştuğunu veya kaldığını görmek için
Ve güven oyunu oynar
Solo-Pitrelli
…Savaş atı
Kendimi görünmez hissediyorum.
Sadece ince hava gibi hissediyorum
Gerçek beni yalnız kızdırıyor-Mustaine
Altımdaki dünyayı görüyorum. orada dönmesini izliyorum.
Birisi, bir yerde mi
Dışarıda beni duyuyor musun?
Solo-Pitrelli
Araf'ta yürümeye mahkum edildi
Hayatımın aşağı çalışıyor
Bana yalnız yaptıklarına inanamıyorum — Mustaine
Bir savaş ATI sürme kaldım
Ülkesi olmayan bir adam
Sololar-Mustaine, Pitrelli, Mustaine, Pitrelli