Megaherz — Herz aus Stein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megaherz adlı sanatçının "Herz aus Stein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Herz Aus Stein
Das Feuer war da Doch jetzt ist es aus
Zu viele Tränen
Zu wenig Applaus
Die feuchte Asche
Klebt noch da Und wo früher Hoffnung war
Ist jetzt nichts mehr
Nur noch schmutziger Schnee
Von Gestern
Wenn ich in den Spiegel seh
Wird mir schlecht
Denn mein Gesicht
Ist so hart ist so kalt
Ich wollte siegen
Wollte groß sein
Meine Gefühle
Wollt ich los sein
Und jetzt steh ich hier
Und bin allein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Es geht nichts hinaus
Und es paßt auch nichts hinein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Für mich ist es zu groß
Und für dich ist es zu klein
Das Feuer war da Doch jetzt ist es aus
Zu viele Tränen
Zu wenig Applaus
Ich war Exzeßiv
Doch hab ich gelebt
Wann hab ich zuletzt
Vor Leidenschaft gebebt
Überspannt und arrogant
Bin ich mir selbst davongerannt
Ich glaub es nicht
Doch dein Gesicht
Ist so hart ist so alt
Ich wollte siegen
Wollte groß sein
Meine Gefühle
Wollt ich los sein
Und jetzt steh ich hier
Und bin allein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Es geht nichts hinaus
Und es paßt auch nichts hinein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Für mich ist es zu groß
Und für dich ist es zu klein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Es geht nichts hinaus
Und es paßt auch nichts hinein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Ist es für mich zu groß
Und für dich ist es zu klein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Es geht nichts hinaus
Und es paßt auch nichts hinein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Für mich ist es zu groß
Und für dich ist es zu klein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Es geht nichts hinaus
Und es paßt auch nichts hinein
Ich hab ein Herz aus Stein
Ein Megaherz aus Stein
Es gibt nichts zu bereuen
Und es gibt nichts zu verzeihen
Ich hab ein Herz aus Stein…
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Taş Kalp
Yangın oradaydı ama şimdi söndü.
Çok fazla gözyaşı
Çok az alkış
Islak kül
Hala orada ve umut olduğu yerde
Şimdi başka bir şey yok
Sadece kirli kar
dünkü
Aynaya baktığımda
Beni daha da kötüleştiriyor
Çünkü yüzüm
Çok zor çok soğuk
Kazanmak istedim
Harika olmak istedim
Duygularım
Gitmek istiyor muyum
Ve şimdi burada duruyorum
Ve yalnızım
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Hiçbir şey dışarı çıkmaz
Ve hiçbir şey ona uymuyor
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Bana göre çok büyük.
Ve bu senin için çok küçük
Yangın oradaydı ama şimdi söndü.
Çok fazla gözyaşı
Çok az alkış
Ben son derece
Ama ben yaşadım
En son ne zaman yaptım
Tutku ile titreyen
Otoriter ve kibirli
Kendimden kaçtım
İnanmıyorum
Ama yüzün
Çok zor çok eski
Kazanmak istedim
Harika olmak istedim
Duygularım
Gitmek istiyor muyum
Ve şimdi burada duruyorum
Ve yalnızım
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Hiçbir şey dışarı çıkmaz
Ve hiçbir şey ona uymuyor
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Bana göre çok büyük.
Ve bu senin için çok küçük
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Hiçbir şey dışarı çıkmaz
Ve hiçbir şey ona uymuyor
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Benim için çok mu büyük
Ve bu senin için çok küçük
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Hiçbir şey dışarı çıkmaz
Ve hiçbir şey ona uymuyor
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Bana göre çok büyük.
Ve bu senin için çok küçük
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Hiçbir şey dışarı çıkmaz
Ve hiçbir şey ona uymuyor
Taştan bir kalbim var.
Taştan yapılmış bir Megaherz
Pişman olacak bir şey yok
Ve affedecek bir şey yok
Taştan bir kalbim var.…