Megan Jean and the KFB — Dead Woman Walkin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megan Jean and the KFB adlı sanatçının "Dead Woman Walkin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you see? When you gaze so lovingly into my eyes,
as empty as my grave tonight and I died, long before I ever met you it’s true
My heart is an abyss I beg of you
Don’t you know you’re talking to a, Dead Woman Walkin
And I’ll walk all over you, it’s true
Who should I be, to fill the question mark you placed upon me,
oh if I could feel at all I would choose regret,
for ruining your life on the day that we met,
and still you search m y eyes for some divine sign,
cause you can’t see the sockets rotting baby, love is blind
Don’t you know you’re talking to a, can’t you see I’m rotten through and don’t
you know you’re talking to a, dead woman walkin
and I’ll walk, I hate the way I walk, all over you, just like the dead women do!
Şarkı sözü çevirisi
Ne görüyorsun? Gözlerime sevgiyle baktığında,
bu gece mezarım kadar boş ve seninle tanışmadan çok önce öldüm.
Kalbim bir uçurum sana yalvarıyorum
Yürüyen ölü bir kadınla konuştuğunu bilmiyor musun?
Ve ben senin üzerinde yürüyeceğim, bu doğru
Bana koyduğun soru işaretini doldurmak için kim olmalıyım,
oh, eğer hissedebilseydim, pişmanlığı seçerdim.,
tanıştığımız gün hayatını mahvettiğin için.,
ve yine de gözlerini ilahi bir işaret için arıyorsun,
çünkü çürüyen soketleri göremiyorsun bebeğim, aşk kördür
A ile konuştuğunu bilmiyor musun, çürümüş olduğumu görmüyor musun ve yapma
yürüyen ölü bir kadınla konuştuğunu biliyorsun.
ve yürüyeceğim, yürüdüğümden nefret ediyorum, her yerinde, tıpkı ölü kadınların yaptığı gibi!