Megan & Liz — A Better Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megan & Liz adlı sanatçının "A Better Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fall asleep, hoping I’ll forget
I wake up and remember it all again
The way your words tumbled out
Gave me time to think about
The things I could’ve done another way
A mirror’s like a heart
Mine shatters and I found myself in every part
When I look, it doesn’t show
The person who I used to know
'Cause she left with you the day you walked away
Would you say that I loved you too much, or not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was more like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal about
everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
Every day thought I should change
Maybe you should be a man and take more of the blame
I’m not perfect, but I know
That I could be the one for you
If you learn to see the color in the grey
Would you say that I loved you too much, but not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was more like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal about
everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
It’s never gonna be easy
It might take some time
I was never yours, but you were always mine
(Would you say that I loved you too much, or not enough?)
Would you say that I loved you too much, or not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was more like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal about
everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
Would you say that I loved you too much, but not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was more like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal about
everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
Şarkı sözü çevirisi
Unutacağımı umarak uykuya dalıyorum.
Uyanıyorum ve her şeyi tekrar hatırlıyorum
Kelimelerin dökülme şekli
Düşünmek için bana zaman verdi
Başka bir şekilde yapabildiğim şeyler
Bir ayna bir kalp gibidir
Benimki paramparça oldu ve kendimi her parçada buldum
Baktığım zaman, göstermiyor
Kullandığım kişi biliyor
Çünkü sen gittiğin gün seninle gitti.
Seni çok sevdiğimi ya da yeterince sevmediğimi söyler misin?
Yaptığım bir şey yüzünden her şeyden vazgeçtin mi?
Eğer daha fazla film ekranlarda kızlar gibiydim, o kadar büyütecek bir şey yoktu
Her şey
Tekrar deneseydik, görmek için yeterince bakar mıydın
Bir daha bana?
Her gün değişmem gerektiğini düşündüm.
Belki de bir erkek olmalısın ve daha fazla suçlama yapmalısın
Ben mükemmel değilim, ama biliyorum
Senin için bir tane olabileceğimi
Eğer gri renk görmek için öğrenirseniz
Seni çok sevdiğimi, ama yeterince sevmediğimi söyler misin?
Yaptığım bir şey yüzünden her şeyden vazgeçtin mi?
Eğer daha fazla film ekranlarda kızlar gibiydim, o kadar büyütecek bir şey yoktu
Her şey
Tekrar deneseydik, görmek için yeterince bakar mıydın
Bir daha bana?
Asla kolay olmayacak
Biraz zaman alabilir
Ben asla senin olmadım, ama sen her zaman benimdin.
(Seni çok sevdiğimi ya da yeterince sevmediğimi söyler misin?)
Seni çok sevdiğimi ya da yeterince sevmediğimi söyler misin?
Yaptığım bir şey yüzünden her şeyden vazgeçtin mi?
Eğer daha fazla film ekranlarda kızlar gibiydim, o kadar büyütecek bir şey yoktu
Her şey
Tekrar deneseydik, görmek için yeterince bakar mıydın
Bir daha bana?
Seni çok sevdiğimi, ama yeterince sevmediğimi söyler misin?
Yaptığım bir şey yüzünden her şeyden vazgeçtin mi?
Eğer daha fazla film ekranlarda kızlar gibiydim, o kadar büyütecek bir şey yoktu
Her şey
Tekrar deneseydik, görmek için yeterince bakar mıydın
Bir daha bana?