Megan McCauley — Porcelain Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megan McCauley adlı sanatçının "Porcelain Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do they leave me all by myself?
Why do they use me and bring me down?
Why do they hurt me, why do they leave me?
Why doesn’t anybody stick around?
Why doesn’t anyone stay here?
Why do they leave me?
Don’t they realize I’m a porcelain doll
Small, unsure, beautiful, breakable?
If I sit here, waiting to be wanted
Something good will pass me by Many people look through the windows
But seldom do they ever look in my eyes
Why doesn’t anyone stay here?
Why do they leave me?
Don’t they realize I’m a porcelain doll
Fragile, helpless, unwanted, breakable
They can’t tell that I am sweet
They can’t tell I’m like a porcelain doll
Beautiful and demure
But played with one too many times
Why am I not numb to this?
Why can’t I let it all outside my mind?
Don’t let me sit here collecting dust
But please be careful, please be kind
Why doesn’t anyone stay here?
Why do they leave me?
Don’t they realize I’m a porcelain doll
Lost, alone, unsure, kind, demure, small
Fragile, helpless, breakable, breakable
Şarkı sözü çevirisi
Neden beni tek başıma bırakıyorlar?
Neden beni kullanıyorlar ve beni alt ediyorlar?
Neden beni incitiyorlar, neden terk ediyorlar?
Neden kimse burada kalmıyor?
Neden kimse burada kalmıyor?
Neden beni terk ediyorlar?
Porselen bir bebek olduğumu fark etmiyorlar mı
Küçük, güvensiz, güzel, kırılabilir mi?
Eğer burada oturursam, aranmayı beklersem
İyi bir şey beni geçecek birçok insan pencerelerden bakıyor
Ama nadiren gözlerime bakarlar.
Neden kimse burada kalmıyor?
Neden beni terk ediyorlar?
Porselen bir bebek olduğumu fark etmiyorlar mı
Kırılgan, çaresiz, istenmeyen, kırılabilir
Tatlı olduğumu söyleyemezler.
Porselen bebek gibi olduğumu söyleyemezler.
Güzel ve alçakgönüllü
Ama bir çok kez oynadı
Neden buna uyuşmuyorum?
Neden hepsini aklımdan çıkaramıyorum?
Burada oturup toz toplamama izin verme.
Ama lütfen dikkatli olun, lütfen nazik olun
Neden kimse burada kalmıyor?
Neden beni terk ediyorlar?
Porselen bir bebek olduğumu fark etmiyorlar mı
Kayıp, yalnız, emin, nazik, ağırbaşlı, küçük
Kırılgan, çaresiz, kırılabilir, kırılabilir