Мегаполис — Там şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мегаполис adlı sanatçının "Там" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Падучая звезда, тем паче — астероид
на резкость без труда твой праздный взгляд настроит.
Взгляни, взгляни туда, куда смотреть не стоит.
Там хмурые леса стоят в своей рванине.
Уйдя из точки «А», там поезд на равнине
стремится в точку «Б». Которой нет в помине.
Там в сумерках рояль бренчит в висках бемолью.
Пиджак, вися в шкафу, там поедаем молью.
Оцепеневший дуб кивает лукоморью.
Там в воздухе висят обрывки старых арий.
Пшеница перешла, покинув герб, в гербарий.
В лесах полно куниц и прочих ценных тварей.
Там слышен крик совы, ей отвечает филин.
Овацию листвы унять там вождь бессилен.
Простую мысль, увы, пугает вид извилин.
Там лужа во дворе, как площадь двух Америк.
Там одиночка-мать вывозит дочку в скверик.
Неугомонный Терек там ищет третий берег.
Других примет там нет — загадок, тайн, диковин.
Пейзаж лишен примет и горизонт неровен.
Там в моде серый цвет — цвет времени и бревен.
Şarkı sözü çevirisi
Batık yıldız, pace-asteroid
kolayca keskinleştirmek için boşta bakışınızı ayarlayın.
Bak, bakmadığın yere bak.
Orada kaşlarını çatan ormanlar kendi kusurlarında duruyorlar.
"A" noktasından ayrıldıktan sonra, ovada bir tren var
«B " noktasını hedefliyor. Hiçbir iz.
Alacakaranlıkta, tapınaklarda bir piyano çalıyor.
Ceket, dolapta asılı, orada güve yiyoruz.
Uyuşmuş meşe soğanı sallıyor.
Eski aryaların parçaları havada asılı duruyor.
Buğday herbaryumda, arması bırakarak geçti.
Ormanlar sansar ve diğer değerli yaratıklarla doludur.
Orada bir Baykuş çığlığı duyuluyor, baykuş ona cevap veriyor.
Yeşilliklerin ayakta alkışlanması, şefin orada güçsüz olmasını sağlar.
Basit bir düşünce, ne yazık ki, girus görünümü korkutuyor.
Avluda iki Amerika Meydanı gibi bir su birikintisi var.
Orada yalnız bir anne kızını kareye götürür.
Huzursuz Terek orada üçüncü Sahili arıyor.
Orada başka işaret yok-Gizemler, Gizemler, tuhaflıklar.
Manzara işaretlerden yoksun ve ufuk düz değil.
Gri bir renk var — zamanın ve kütüklerin rengi.