Megh Stock — Feita De Papel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megh Stock adlı sanatçının "Feita De Papel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sempre preciso de mais
Essa coisa não tem fim
Pra quem não encontra a paz
Como eu que nunca admiti ser fraca
E não consigo ir para casa
Mesmo quando estou cansada
Nunca digo a verdade aliás
Sei que o meu discurso já não cola mais
Chega uma hora em que pra mim tanto faz
Então só penso em correr atrás
Porque pouco já não satisfaz
Essa coisa me cega
Eu já não ligo se o dia clareou
Minha cama me espera
Eu já não sei mais quem sou
Por que eu me trato assim tão mal?
Será que eu não gosto tanto assim de mim?
O não às vezes pode ser muito melhor que o sim
Por que que eu não sou feita de papel?
Preciso aprender a me respeitar
Saber de quem eu devo me afastar
Um dia posso não voltar
Minha cama vai continuar
Sozinha
Eu não estou em boa companhia
Preciso mesmo de alguém
Que me lembre como é ser do bem
Sem precisar me destruir
Eu sei lá alguma coisa para construir
Eu só funciono se alguém me dirigir…
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman daha fazlasına ihtiyacım var
Bu şeyin sonu yok
Huzur bulamayanlar için
Zayıf olduğunu asla kabul etmeyen benim gibi.
Ve eve gidemem.
Yorgun olduğumda bile
Bu arada, asla doğruyu söylemem.
Konuşmamın artık devam etmediğini biliyorum.
Benim için önemli olmayan bir zaman geliyor
Bu yüzden tek düşündüğüm peşinden koşmak.
Çünkü artık çok az şey tatmin etmiyor
Bu şey beni kör ediyor
Gün bitip bitmediği artık umurumda değil.
Yatağım beni bekliyor
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Neden kendime bu kadar kötü davranıyorum?
Ben kendimi bu kadar hoşuma gidiyor?
Hayır bazen Evet çok daha iyi olabilir
Neden kağıttan yapılmadım?
Kendime saygı duymayı öğrenmeliyim.
Kimden uzak durmam gerektiğini bilmek
Bir gün geri gelemeyebilirim.
Yatağım devam edecek
Yalnız
İyi bir şirket değilim
Gerçekten birine ihtiyacım var.
İyi olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlayabilir miyim
Beni yok etmek zorunda kalmadan
Bir şey inşa etmek için biliyorum
Sadece birisi bana hitap ederse çalışıyorum…