Meghan Trainor — Credit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meghan Trainor adlı sanatçının "Credit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’m feeling stupid and crazy
'Cause I saw him with his new baby
And he treats her like she’s the one
It’s not that I want him back, ain’t trying to be mean
But I bought him brand new clothes and burned his skinny jeans,
And she’ll never know that I made him better for her
So, give some credit where it’s due,
Give props to you know who
I gave him swag, I made him cool,
He used to be a fool
So, give some credit where it’s due,
Give props to you know who
You know who, you know who
Give credit where it’s due
He holds her hand at the movies,
Never ever stares at other boobies
I bet she thinks he’s the one (she does!)
She should be thanking me and sending me some flowers
I taught him everything, now he can last for hours
But she’ll never know that I’ve made him better for her
So, give some credit where it’s due,
Give props to you know who
I gave him swag, I made him cool,
He used to be a fool
So, give some credit where it’s due,
Give props to you know who
You know who, you know who
Give credit where it’s due
Yo, he used to be whack
But I made him all that
What should’ve you think of my last name
I guess my training’s where it’s at I had him brushed his teeth, even flossin'
Got him looking like Ryan Gosling
I guess that makes me pretty awesome
But I wasn’t in love,
So I tossed him
So, give some credit where it’s due,
Give props to you know who
I gave him swag, I made him cool,
He used to be a fool
So, give some credit where it’s due,
Give props to you know who
You know who, you know who
Give credit where it’s due
Give me that credit, baby baby
Give me that credit, baby baby
Give me that credit, baby baby
'Cause you know who,
Credit where it’s due, hey
You’ll never know, you’ll never know
He wasn’t like this before
You’ll never know, you’ll never know
Unless you’re hearing this song
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda kendimi aptal ve deli hissediyorum.
Çünkü onu yeni bebeğiyle gördüm.
Ve ona o gibi davranıyor
Onu geri istediğimden değil, kaba olmaya çalışmıyorum.
Ama ona yepyeni kıyafetler aldım ve dar kot pantolonunu yaktım,
Ve onu onun için daha iyi yaptığımı asla bilemez.
Bu yüzden, vadesi geldiğinde biraz kredi verin,
Kim olduğunu bilmek için sahne verin
Ona yağma verdim, onu havalı yaptım,
Eskiden aptaldı.
Bu yüzden, vadesi geldiğinde biraz kredi verin,
Kim olduğunu bilmek için sahne verin
Kim olduğunu biliyorsun, kim olduğunu biliyorsun
Vadesi geldiğinde kredi ver
Sinemada elini tutuyor,
Asla asla diğer boobies bakar
Bahse girerim o olduğunu düşünüyor (o yapar!)
Bana teşekkür etmeli ve bana çiçek göndermeli.
Ona her şeyi öğrettim, şimdi saatlerce dayanabilir
Ama onu onun için daha iyi yaptığımı asla bilemez.
Bu yüzden, vadesi geldiğinde biraz kredi verin,
Kim olduğunu bilmek için sahne verin
Ona yağma verdim, onu havalı yaptım,
Eskiden aptaldı.
Bu yüzden, vadesi geldiğinde biraz kredi verin,
Kim olduğunu bilmek için sahne verin
Kim olduğunu biliyorsun, kim olduğunu biliyorsun
Vadesi geldiğinde kredi ver
Eskiden deliydi.
Ama onu ben yarattım.
Soyadım hakkında ne düşünmeliydin
Dişlerini fırçaladım, hatta dişlerini fırçaladım.
Ryan Gosling'e benziyor.
Sanırım bu beni oldukça harika yapıyor
Ama aşık değildim ,
O yüzden attım onu
Bu yüzden, vadesi geldiğinde biraz kredi verin,
Kim olduğunu bilmek için sahne verin
Ona yağma verdim, onu havalı yaptım,
Eskiden aptaldı.
Bu yüzden, vadesi geldiğinde biraz kredi verin,
Kim olduğunu bilmek için sahne verin
Kim olduğunu biliyorsun, kim olduğunu biliyorsun
Vadesi geldiğinde kredi ver
Bana bu krediyi ver, bebeğim bebeğim
Bana bu krediyi ver, bebeğim bebeğim
Bana bu krediyi ver, bebeğim bebeğim
Çünkü kim olduğunu biliyorsun.,
Kredi olması gereken yerde, hey
Asla bilemeyeceksin, asla bilemeyeceksin
Böyle değildi daha önce
Asla bilemeyeceksin, asla bilemeyeceksin
Eğer bu şarkıyı duymuyorsan