Meja — Scum Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meja adlı sanatçının "Scum Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
me…
all I wanted in my life was 2 be seen
it was all or nothing
nothing inbetween
I had to proove myself
stronger than my needs
In time
when I was giving up the fight 2 carry on when all the happiness inside of me was gone
It didn’t matter what I did 'cause all was wrong.
There’s a part of me who just can’t see
why you believe in a scum like me I care no more
why can’t u see
I’m thinking of being loved
I feel
that I’ve been holding on 2 long to history
my mistakes have been the same repetitively
it’s a feeling of mistake and misery
A voice
always questioning everything I do It’s always there 2 make me feel a kinda blue
makes me feel that I am nothing but a fool
Instead
of being proud of all the good
things that I’ve gone
I take a step aside, I hit and run
'cause I feel that I have fooled you all along
'cause when you look under the surface
you will see
that what you think is big and strong
is only me
Şarkı sözü çevirisi
beni…
hayatımda istediğim tek şey 2 kişi tarafından görülmekti.
ya hep ya hiç.
aralarında hiçbir şey yok
Proove zorunda kaldım kendimi
ihtiyaçlarımdan daha güçlü
Zaman içinde
kavgadan vazgeçtiğimde 2 içimdeki tüm mutluluk ortadan kalktığında devam et
Bunun tamamen yanlış olduğunu neden yaptım 'ne düşündüğünün bir önemi yoktu.
Bir parçam göremiyor.
neden benim gibi bir pisliğe inanıyorsun artık umurumda değil
neden u göremiyorum
Sevilmeyi düşünüyorum.
Hissediyorum
2 uzun zamandır tarih boyunca tuttuğum şey
hatalarım tekrar tekrar aynı oldu
bu bir hata ve sefalet hissi
Sesli
her zaman yaptığım her şeyi sorguluyorum her zaman orada 2 beni biraz mavi hissettiriyor
hiçbir şey ama bir aptal olduğumu hissetmemi sağlıyor
Yerine
tüm iyi ile gurur duymaktan
gittiğim şeyler
Kenara çekiliyorum, vurup kaçıyorum.
çünkü seni başından beri kandırdığımı hissediyorum.
çünkü yüzeyin altına baktığında
göreceksin
büyük ve güçlü olduğunu düşündüğün şey
sadece ben