Mel McDaniel — Take Me To The Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel McDaniel adlı sanatçının "Take Me To The Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Workin' nine to five just to stay alive
Livin' from day to day
And the TV dinners and the tonic
And gin is eatin' up all my pay
It’s a natural fact if you’re livin' like that
You won’t be livin' long
Takes a whole lotta lovin' from a whole lotta woman
To keep you satisfy and strong
Well, on the outskirts of town there’s a lady I’ve found
Knows how to treat me right
She’s gonna take me to the country tonight
She’s gonna take me to the country
She’s gonna take me to the country
Well there’s a woman I found on the outskirts of town
Knows how to treat me right
She’s gonna take me to the country tonight
Well, when the weekend comes and the work is done
I’m lookin' for a place to play
I leave the city streets for the trees
And creeks saddle up my Chesapeake Bay
With the moon above and a feelin' for love
We’re dancin' on a hardwood floor
It takes a whole lotta lovin' from a whole lotta woman
To keep me comin' back for more
Well, on the outskirts of town there’s a lady I’ve found
Knows how to treat me right
She’s gonna take me to the country tonight
She’s gonna take me to the country
She’s gonna take me to the country
Şarkı sözü çevirisi
Sadece hayatta kalmak için dokuzdan beşe çalışıyorum
Günden güne yaşamak
Ve TV yemekleri ve tonik
Ve cin tüm maaşımı yiyor
Eğer böyle yaşıyorsan bu doğal bir gerçek.
Ben livin' uzun olmayacak
Bir sürü kadından bir sürü sevgi alır
Tatmin ve güçlü tutmak için
Kasabanın dışında bulduğum bir bayan var.
Bana nasıl davranacağını biliyor
Bu gece beni taşraya götürecek.
Beni taşraya götürecek.
Beni taşraya götürecek.
Kasabanın dışında bulduğum bir kadın var.
Bana nasıl davranacağını biliyor
Bu gece beni taşraya götürecek.
Hafta sonu geldiğinde ve iş bittiğinde
Bir yerde oynamak için arıyorum
Ağaçlar için şehir sokaklarını terk ediyorum
Ve dereler benim Chesapeake Körfezi eyer
Yukarıdaki ay ve aşk için bir his ile
Ahşap zeminde dans ediyoruz.
Bir sürü kadından bir sürü sevgi alır.
Daha fazlası için geri gelmemi sağlamak için
Kasabanın dışında bulduğum bir bayan var.
Bana nasıl davranacağını biliyor
Bu gece beni taşraya götürecek.
Beni taşraya götürecek.
Beni taşraya götürecek.