Mel McDaniel — Who's Been Sleeping In My Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mel McDaniel adlı sanatçının "Who's Been Sleeping In My Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Bright city lights night after night
Bartenders with half hearted smiles
And misty eyed ladies in loud smoky places
Trying to forget for a while
No way under the sun to undo what’s been done
And leaving has prove me a fool
And those pictures as dreams unquiet what they seem
And I find myself still missing you
Oh who’s been sleeping in my bed tonight
Does he whisper the things that I said
And I’ve been wondering too does he satisfy you
Or do you wish it were me there instead
Now it’s a quarter till three no one here but me
And the waitress said last call for beer
Lord I should tried to drink enough not to think
But I still can’t show back all the tears
Oh who’s been sleeping in my bed tonight
Does he whisper the things that I said
And I’ve been wondering too does he satisfy you
Or do you wish it were me there instead
Lord I wish it were me there instead

Şarkı sözü çevirisi

Parlak şehir ışıkları gece sonra gece
Yarı yürekli gülümseyen barmenler
Ve yüksek sesle dumanlı yerlerde puslu gözlü bayanlar
Bir süre unutmaya çalışıyorum
Geri almak için güneşin altında hiçbir şekilde ne yapıldı
Ve ayrılmak bana bir aptal olduğunu kanıtladı
Ve bu resimler rüyalar gibi görünüyorlar
Ve kendimi hala seni özlüyorum
Bu gece yatağımda kim uyuyor?
Söylediklerimi fısıldıyor mu
Ve çok merak ediyorum memnun mu oldum
Yoksa onun yerine ben olmak ister misin
Şimdi üçe kadar çeyrek var burada benden başka kimse yok
Garson da bira için son çağrı dedi.
Tanrım, yeterince içmeyi denemeliydim.
Ama yine de tüm gözyaşlarını geri gösteremiyorum
Bu gece yatağımda kim uyuyor?
Söylediklerimi fısıldıyor mu
Ve çok merak ediyorum memnun mu oldum
Yoksa onun yerine ben olmak ister misin
Tanrım, keşke orada ben olsaydım.