Mel & Tim — Good Guys Only Win In the Movies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel & Tim adlı sanatçının "Good Guys Only Win In the Movies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a girl
And I treated her tenderly
Oh yeah
She pretended that she cared
While she only laughed at me
All my life she deserted
I never knew how she flirted
Now it’s me that’s hurting
What a lesson I’ve learned
Good guys only win in the movies
Yes they do, now
They ride white horses, girl
And they’re friends with everyone
Yeah!
Good guys only make it in the movies
Baby, yeah!
Because in life
They turn out sad and lonely ones
How sincere now, baby
Could your man have been?
I stuck right by ya, honey
Both through thick and thin
Girl I did?
You know you turned the table
I don’t think I’ll make it
But I’m gonna make it on my own
Good guys only win in the movies
Yes they do, now
They ride white horses, girl
And they’re friends with everyone
Yeah!
Good guys only make it in the movies
Baby, yeah!
Because in life
They turn out sad and lonely ones
Girl, I’m tired of your lying
Tired of your alibi’ing
Now my love is dying
I’m gonna kiss your love goodbye
Good guys only win in the movies
Yes they do, now
They ride white horses, girl
And they’re friends with everyone
Yeah!
Good guys only make it in the movies
Baby, yeah!
Because in life
They turn out sad and lonely ones
Sad and lonely ones…
Sad and lonely ones…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız vardı
Ve ona şefkatle davrandım
Oh evet
Umurundaymış gibi davrandı.
O sadece bana güldü iken
Hayatım boyunca terk etti.
Nasıl flört ettiğini hiç bilmiyordum.
Şimdi acı çeken benim.
Ne ders aldım
İyi adamlar sadece filmlerde kazanır
Evet var, şimdi
Beyaz atlara biniyorlar, kızım.
Ve onlar herkesle arkadaş
Evet!
İyi adamlar sadece filmlerde bunu yapmak
Bebek, Evet!
Çünkü hayatta
Üzgün ve yalnızlar ortaya çıkıyor
Şimdi ne kadar samimi, bebeğim
Senin adamın olabilir mi?
Sana yapıştım tatlım.
Hem kalın hem de ince
Kız mıydım?
Masayı çevirdiğini biliyorsun.
Bunu yapacağım sanmıyorum
Ama kendi başıma başaracağım.
İyi adamlar sadece filmlerde kazanır
Evet var, şimdi
Beyaz atlara biniyorlar, kızım.
Ve onlar herkesle arkadaş
Evet!
İyi adamlar sadece filmlerde bunu yapmak
Bebek, Evet!
Çünkü hayatta
Üzgün ve yalnızlar ortaya çıkıyor
Kızım, yalan söylemenden bıktım.
Mazeretinizden bıktınız
Şimdi aşkım ölüyor
Ben bir öpücük elveda ediyorum
İyi adamlar sadece filmlerde kazanır
Evet var, şimdi
Beyaz atlara biniyorlar, kızım.
Ve onlar herkesle arkadaş
Evet!
İyi adamlar sadece filmlerde bunu yapmak
Bebek, Evet!
Çünkü hayatta
Üzgün ve yalnızlar ortaya çıkıyor
Üzgün ve yalnız olanlar…
Üzgün ve yalnız olanlar…