Mel & Tim — Starting All Over Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mel & Tim adlı sanatçının "Starting All Over Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Starting all over again is gonna be rough, so rough
But we’re gonna make it
Starting all over as friends is gonna be rough, on us
But we gotta face it
We lost what we had, that’s why it hurt so bad
It set us back a thousand years
We’re gonna make it up, though it’s gonna be rough
To erase all the hurt and tears
Starting all over again is gonna be hard
But I pray that the love will help us make it
Starting all over again is gonna be slow
But we both know that we can make it
We gotta take life as it comes
And never worry about who’s right or wrong
It’s an uphill climb to the finish line
We’re gonna try to make it one more time
Starting all over again is gonna be rough, so rough
But we’re gonna make it
Starting all over as friends is gonna be tough, on us
But we gotta face it
Starting all over again is gonna be hard
But I pray that the love will help us make it
Starting all over again is gonna be slow
We both know that we’re gonna make it

Şarkı sözü çevirisi

Baştan başlamak zor olacak, çok zor olacak
Ama başaracağız
Arkadaş olarak baştan başlamak zor olacak, bize
Ama kabul etmeliyiz ki
Sahip olduğumuz şeyi kaybettik, bu yüzden çok acıdı
Bu bizi bin yıl öncesine götürdü.
Bunu telafi edeceğiz, ama zor olacak
Tüm acıları ve gözyaşlarını silmek için
Baştan başlamak zor olacak
Ama sevginin bize yardım etmesi için dua ediyorum.
Baştan başlamak yavaş olacak.
Ama ikimiz de başarabileceğimizi biliyoruz.
Hayatı olduğu gibi almalıyız.
Ve asla haklı, kimin haksız dert
Bu bitiş çizgisine bir yokuş yukarı tırmanış var
Bir kez daha yapmaya çalışacağız.
Baştan başlamak zor olacak, çok zor olacak
Ama başaracağız
Arkadaş olarak baştan başlamak bizim için zor olacak
Ama kabul etmeliyiz ki
Baştan başlamak zor olacak
Ama sevginin bize yardım etmesi için dua ediyorum.
Baştan başlamak yavaş olacak.
İkimiz de başaracağımızı biliyoruz.